Results for catalizadores translation from Spanish to Slovenian

catalizadores usados
izrabljeni katalizatorski materiali;

r 8 valorización de componentes procedentes de catalizadores
r 8 predelava sestavin iz katalizatorjev

instalaciones de regeneración de catalizadores de craqueo catalítico,
naprave za regeneracijo katalitskih katalizatorjev krekinga,

catalizadores de platino, en forma de telas o enrejados
katalizatorji v obliki žične tkanine, rešetke ali mreže, iz platine

pinturas y revestimientos que contengan compuestos de dbt como catalizadores, cuando se apliquen sobre artículos,
barve in premaze, ki vsebujejo spojine dbt kot katalizatorje, ko se uporabljajo na izdelkih,

las mejoras tecnológicas, como los catalizadores de tres vías y loscombustibles más limpios, han creado vehículos menos contaminantes.
tehnološke izboljšave, na primer trismerni katalizatorji in čistejšagoriva, so omogočile zmanjšanje avtomobilskega onesnaževanja.

catalizadores compuestos de tetracloruro de titanio y de cloruro de magnesio, con un contenido, en producto exento de aceite y hexano, de:
katalizator iz titanovega tetraklorida in magnezijevega klorida, ki vsebuje računano brez olja in heksana:

catalizadores platinizados diseñados especialmente o preparados para fomentar la reacción de intercambio de isótopos de hidrógeno entre hidrógeno y agua, para la recuperación de tritio a partir de agua pesada o para la producción de agua pesada.
platinizirani katalizatorji, ki so posebej izdelani ali pripravljeni za pospeševanje reakcije izmenjave vodikovega izotopa med vodikom in vodo, pri pridobivanju tritija iz težke vode ali za pridobivanje težke vode.

al fluir por los canales, los gases de escape producen reacciones químicas con los catalizadores (platino y paladio) depositados en la pared del sustrato.
ko izpušni plin teče skozi kanale, vstopi v kemijske reakcije s katalizatorji (platina in paladij), s katerimi so obložene stene substrata.

bacterias rhodococcus rhodocrous j1 que contengan enzimas, suspendidas en un gel de poliacrilamida, destinadas a su utilización como catalizadores en la producción de acrilamida por hidratación de acrilonitrilo [1]
bakterije rhodococcus rhodocrous j1 z encimi, raztopljenimi v poliakrilamidnem gelu, ki se uporabljajo kot katalizatorji pri proizvodnji akrilamida s hidratacijo akrilonitrila [1]

en su función de catalizador del cambio, el eurosistema vigila atentamente las actividades relacionadas con la sepa.
eurosistem, ki deluje kot katalizator sprememb, natančno spremlja dogajanja v zvezi s sepa.