Results for hipereosinofílico translation from Spanish to Slovenian

síndrome hipereosinofílico (she) y/ o leucemia eosinofílica crónica (lec).
hipereozinofilnim sindromom (hes) ali kronično eozinofilno levkemijo (cel) ali obojim.

en pacientes con síndrome hipereosinofílico (hes) y afectación cardiaca, se han asociado casos aislados de shock cardiogénico / disfunción ventricular izquierda con el inicio del tratamiento con imatinib.
pri bolnikih s hipereozinofilnim sindromom (hes) in boleznijo srca je v posameznih primerih v povezavi z uvedbo zdravljenja z imatinibom prišlo do kardiogenega šoka/ disfunkcije levega prekata.

glivec está indicado en el tratamiento de • pacientes adultos y pediátricos con leucemia mieloide crónica (lmc), cromosoma filadelfia positivo (ph +) (bcr-abl) de diagnóstico reciente para los que no se considera como tratamiento de primera línea el trasplante de médula ósea. pacientes adultos y pediátricos con lmc ph + en fase crónica tras el fallo del tratamiento con interferón-alfa, o en fase acelerada o crisis blástica. • pacientes adultos con leucemia linfoblástica aguda cromosoma filadelfia positivo (lla ph+) de diagnóstico reciente, integrado con quimioterapia. • pacientes adultos con lla ph+ refractaria o en recaída, como monoterapia. • pacientes adultos con síndromes mielodisplásicos/ mieloproliferativos (smd/ smp) asociados con el reordenamiento del gen del receptor del factor de crecimiento derivado de las plaquetas (pdgfr). • pacientes adultos con síndrome hipereosinofílico (she) avanzado y/ o leucemia eosinofílica crónica (lec) con reordenación de fip1l1-pdgfrα.
glivec je indiciran za zdravljenje • odraslih in pediatričnih bolnikov z na novo diagnosticirano kronično mieloično levkemijo (cml), s prisotnim kromosomom philadelphia (bcr- abl) (ph+), pri katerih presaditev kostnega mozga kot zdravljenje prve izbire ne pride v poštev. • odraslih in pediatričnih bolnikov s ph+ cml v kronični fazi po neuspelem zdravljenju z interferonom alfa, ali v pospešeni fazi ali blastni krizi. • odraslih bolnikov z na novo diagnosticirano akutno limfoblastno levkemijo, s prisotnim kromosomom philadelphia (ph+ all) skupaj s kemoterapijo; • odraslih bolnikov z relapsom ali neodzivno ph+ all v monoterapiji. • odraslih bolnikov z mielodisplastičnimi/ mieloproliferativnimi boleznimi (mds/ mpd) v povezavi s preureditvijo genov za receptor za rastni faktor iz trombocitov (pdgfr – platelet derived growth factor receptor); • odraslih bolnikov z napredovalim hipereozinofilnim sindromom (hes) ali kronično eozinofilno levkemijo (cel) s premestitvijo fip1l1- pdgfrα ali obojim.