Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: maquinaria    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Slovenian

Info

Maquinaria

Stroj

Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Industrias de maquinaria y sistemas

Strojna industrija in industrija sistemov

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

adquisición de nueva maquinaria y material,

nakup novih strojev in opreme,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Otros sectores industriales -Fabricación de maquinaria -

Druge predelovalne dejavnosti -Strojegradnja -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Pagos a los productores y contratistas de maquinaria

Plačilo pridelovalcem in pogodbenim upravljavcem strojev

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Instalaciones, maquinaria y equipos -10% a 25% -

Naprave, stroji in oprema -10% do 25% -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Instalaciones y maquinaria -27 -0 -Subtotal -2750 -407 -

Oprema in stroji -27 -0 -Vmesni seštevek -2750 -407 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Instalaciones y maquinaria -27 -0 -Subtotal -2750 -407 -

Opema in stroji -27 -0 -Vmesni seštevek -2750 -407 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Exención de derechos de importación de maquinaria

(49) Ker Komisija ni prejela nobenih pripomb glede te sheme, se potrdijo ugotovitve iz uvodnih izjav 202 do 208 začasne uredbe.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Gastos admisibles: compra de maquinaria y equipos.

Upravičeni stroški: nakup strojev in opreme.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

e) instalaciones, maquinaria y bienes de equipo;

(e) stroji in oprema;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

f) los tractores y la maquinaria agrícola o similares;

(f) traktorje in stroje, ki se uporabljajo v kmetijstvu ali za podobne namene;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Las agrupaciones bávaras de explotación conjunta de maquinaria agrícola

Bavarske kmetijske strojne zadruge

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Si le ocurriera esto, no conduzca vehículos ni use maquinaria.
http://www.emea.europa.eu/

Če se to zgodi, ne vozite ali upravljajte z orodji ali stroji.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Si experimenta estos efectos no conduzca o utilice maquinaria.
http://www.emea.europa.eu/

Če se vam to zgodi, ne upravljajte vozil in strojev.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

c) los arrendamientos de herramientas y maquinaria de instalación fija;

(c) dajanje stalno instalirane opreme in strojev v najem;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. los arrendamientos de herramientas y maquinaria de instalación fija;

3. dajanja v najem stalno instalirane opreme in strojev;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ayuda para las agrupaciones de explotación conjunta de maquinaria agrícola

Pomoč za strojne krožke

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Si le ocurriera esto, no conduzca vehículos ni use maquinaria.
http://www.emea.europa.eu/

Č se to zgodi, ne vozite in ne upravljajte orodij ali strojev.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

→ No conduzca ni utilice maquinaria si no se encuentra bien.
http://www.emea.europa.eu/

→ Če se ne počutite dobro, ne smete voziti vozil ali upravljati s stroji.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  arrendamientos (Spanish - Slovenian) | instalaciones (Spanish - Slovenian) | herramientas (Spanish - Slovenian)


Users are now asking for help: house keeper (English>Italian) | sei bello, forte, altrusta (Italian>English) | trupojad (Polish>English) | halvitovs (Latvian>English) | on the fly (English>German) | ox (Italian>Portuguese) | stížností (Czech>Portuguese) | you can?t be 30 (English>Portuguese) | eigenmächtiges verändern der anlage (German>Spanish) | förderungsprogramme (Spanish>Dutch) | ordinamento giuridico (Italian>English) | schwantz (English>Japanese) | ce contrat de marches publics (French>Romanian) | aspettando una festa (Italian>English) | inwent (Spanish>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语