Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: posicionamiento    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Slovenian

Info

Posicionamiento por satélite

Satelitsko določanje položaja

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Posicionamiento de las áreas metropolitanas

3. Razmere v metropolitanskih območjih

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Posición en clave:
http://www.ecb.int/

Položaj v ključu:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

ii) opciones de venta emitidas PRO MEMORIA: opciones « in-the-money » 1) A tipos de cambio de mercado a) posición corta b) posición larga 2)+ 5%( depreciación del 5%) a) posición corta b) posición larga 3)-- 5%( apreciación del 5%) a) posición corta b) posición larga 4)+ 10%( apreciación del 10%) a) posición corta b) posición larga 5)-- 10%( apreciación del 10%) a) posición corta b) posición larga 6) Otros( especificar) a) posición corta b) posición larga
http://www.ecb.int/

PRO MEMORIA: Opcije „in-the-money »( 1) Po tekočem deviznem tečaju( a) Kratka pozicija( b) Dolga pozicija( 2)+ 5%( 5-odstotna depreciacija)( a) Kratka pozicija( b) Dolga pozicija( 3)-- 5%( 5-odstotna apreciacija)( a) Kratka pozicija( b) Dolga pozicija( 4)+ 10%( 10-odstotna depreciacija)( a) Kratka pozicija( b) Dolga pozicija( 5)-- 10%( 10-odstotna apreciacija)( a) Kratka pozicija( b) Dolga pozicija( 6) Drugo( navedi)( a) Kratka pozicija( b) Dolga pozicija
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

« Posición en clave:
http://www.ecb.int/

„Pozi cija v ključu
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Posición de inversión internacional-- datos anuales desde finales de 1997( sólo posiciones netas para 1997 y 1998);
http://www.ecb.int/

Stanje mednarodnih naložb-- letni podatki od konca leta 1997 dalje( neto stanja samo za leti 1997 in 1998);
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Posición neta de las siguientes subpartidas:
http://www.ecb.int/

Neto pozicija naslednjih podpostavk:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

6.4 POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL
http://www.ecb.int/

6.4 STANJE MEDNARODNIH NALOŽB
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

--- « posición corta »: la posición deudora de fondos durante la liquidación de las instrucciones de pago del SV,
http://www.ecb.int/

--- „kratka pozicija » pomeni dolgovati denar v času poravnave plačilnih navodil podsistema,
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

--- « posición larga »: la posición acreedora de fondos durante la liquidación de las instrucciones de pago del SV,
http://www.ecb.int/

--- „dolga pozicija » pomeni dolgovati mu/ ji denar v času poravnave plačilnih navodil podsistema,
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Mantenga la jeringa en posición horizontal.
http://www.emea.europa.eu/

Brizgo držite v vodoravnem položaju.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mantener en posición vertical.
http://www.emea.europa.eu/

Shranjujte v pokončnem položaju.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sujétela en posición vertical.
http://www.emea.europa.eu/

Postavite jo pokonci.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Gire la boquilla hasta la posición de abierto La boquilla tiene dos posiciones – cerrada y abierta.
http://www.emea.europa.eu/

Šobo obrnite v odprt položaj Šoba ima dva položaja - zaprtega in odprtega.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

posiciones cortas en valores;
http://www.ecb.int/

kratke pozicije vrednostnih papirjev;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

MANTENER EL VIAL EN POSICIÓN VERTICAL.
http://www.emea.europa.eu/

PAZITE, DA BO VIALA VES ČAS V POKONČNEM POLOŽAJU.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Art. 3( 4) Posición 4o trim.
http://www.ecb.int/

Priloga II, tabela 8 Člen 3( 4)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

f) posiciones en titulizaciones; o

(f) pozicije listinjenja; ali

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.3 Intercambio de posiciones

3.3 Izmenjava pogajalskih izhodišč

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

m) posiciones en titulizaciones;

(m) pozicije listinjenja;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  posicionamiento (Spanish - Slovenian) | titulizaciones (Spanish - Slovenian) | instrucciones (Spanish - Slovenian)


Users are now asking for help: schadensminimierung (German>Italian) | rabattangebote (German>Italian) | hanapin mo ko (Tagalog>English) | isabella (German>Italian) | arbesthal (Hungarian>English) | informationsübermittlungs (German>Portuguese) | inbreng (Dutch>English) | discovery (Italian>English) | expositionsschätzungen (German>Maltese) | other members may challenge you for game battles (English>French) | suggest (Estonian>German) | reimpostare (English>Chinese (Simplified)) | non c?è bisogno di alcun motivo (Italian>French) | finansiering,laneformidling (Norwegian>German) | petite bite de rital (French>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语