Results for tocilizumab translation from Spanish to Slovenian

- el principio activo es tocilizumab.
- zdravilna učinkovina je tocilizumab.

1 vial contiene 200 mg de tocilizumab.
1 viala vsebuje 200 mg tocilizumaba.

roactemra contiene el principio activo tocilizumab.
zdravilo vsebuje zdravilno učinkovino tocilizumab.

tocilizumab regulariza la expresión de estas enzimas
tocilizumab normalizira ekspresijo teh encimov.

cada ml de concentrado contiene 20 mg de tocilizumab*
en ml koncentrata vsebuje 20 mg tocilizumaba *.

roactemra 20 mg/ml, concentrado esteril tocilizumab i.v.
roactemra 20 mg/ ml sterilni koncentrat tocilizumab i. v.

roactemra 20 mg/ml, concentrado para solución para perfusión tocilizumab
roactemra 20 mg/ ml koncentrat za raztopino za infundiranje tocilizumab

linealidad los parámetros farmacocinéticos de tocilizumab no cambiaron con el tiempo.
12 linearnost farmakokinetični parametri tocilizumaba se s časom niso spreminjali.

el principio activo de roactemra, tocilizumab, es un anticuerpo monoclonal.
zdravilna učinkovina v zdravilu roactemra, tocilizumab, je monoklonsko protitelo.

cada vial de 10 ml contiene 200 mg de tocilizumab (20 mg/ml).
ena 10- ml viala vsebuje 200 mg tocilizumaba (20 mg/ ml).

cada vial contiene 200 mg de tocilizumab* en 10 ml (20 mg/ ml)
ena viala vsebuje 200 mg tocilizumaba * v 10 ml (20 mg/ ml).

en el ensayo i, tocilizumab se administró por vía intravenosa cada cuatro semanas como monoterapia.
v študiji i so tocilizumab uporabljali kot monoterapijo in ga dajali intravensko na štiri tedne.

puntuación de erosión puntuación de eea pbo -placebo mtx - metotrexato tcz - tocilizumab
celotna ocena sharp- genant ocena erozij ocena zožitve sklepne špranje mtx - metotreksat tcz - tocilizumab

se ha demostrado que tocilizumab inhibe la señalización mediada por il-6rs e il-6rm.
ugotovljeno je, da tocilizumab zavira signaliziranje prek sil- 6r in mil- 6r.

el aclaramiento total de tocilizumab fue dependiente de la concentración y es la suma del aclaramiento lineal y el no lineal.
celotni očistek tocilizumaba je odvisen od koncentracije in je vsota linearnega in nelinearnega očistka.

en el estudio i, se demostró la superioridad de tocilizumab 8 mg/ kg frente al comparador activo mtx.
v študiji i so dokazali superiornost 8 mg/ kg tocilizumaba nad primerjalno učinkovino metotreksatom.

9 tumores malignos los datos clínicos son insuficientes para evaluar la posible incidencia de tumores malignos después de la exposición a tocilizumab.
4. 9 preveliko odmerjanje

en el estudio iv, tocilizumab se administró por vía intravenosa cada 4 semanas en combinación con otros fames frente a placebo y otros fames.
v študiji iv so tocilizumab dajali intravensko na 4 tedne v kombinaciji z drugimi imunomodulirajočimi antirevmatičnimi zdravili; primerjava je bila kombinacija placeba in imunomodulirajočih antirevmatičnih zdravil.

estas reacciones se observaron generalmente de la segunda a la quinta perfusion de tocilizumab (ver sección 4.4).
te reakcije so se praviloma pojavile med drugo do peto infuzijo tocilizumaba (glejte poglavje 4. 4).

tocilizumab ha sido diseñado para unirse al receptor de una molécula mensajera (citocina) del cuerpo llamada interleucina-6.
tocilizumab je bil oblikovan za vezanje na receptor za signalno molekulo (citokin) v telesu, ki se imenuje interlevkin- 6.