You searched for: big [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
Swedish |
Info |
Las falsificaciones son big business.
|
Förfalskningar är big business.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Big brother is watching you.
|
Vi hade några diskussioner om det även i utskottet.
|
Last Update: 2012-03-02 |
¿Por qué se revisó Uman Big?
|
Varför granskades Uman Big?
|
Last Update: 2012-04-10 |
från Big Huge Games Korrigeringsfil installeras automatiskt
|
Last Update: 2009-01-01 |
RESUMEN GENERAL DE LA EVALUACIÓN CIENTÍFICA DE UMAN BIG
|
ÖVERGRIPANDE SAMMANFATTNING AV DE VETENSKAPLIGA SLUTSATSERNA OM UMAN BIG
|
Last Update: 2012-04-10 |
Incluso se habla de un big bang de diez países a la vez.
|
Man talar till och med om en big bang med tio länder samtidigt.
|
Last Update: 2012-03-02 |
suficientes para determinar el perfil de seguridad favorable de UMAN BIG;
|
är tillräckliga för att fastställa en positiv säkerhetsprofil för UMAN BIG.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Uman Big es una solución de inmunoglobulinas humanas de la hepatitis B.
|
Uman Big är en lösning av humant hepatit B- immunglobulin.
|
Last Update: 2012-04-10 |
- que el CHMP consideraba favorable la relación entre beneficio y riesgo de UMAN BIG;
|
- CHMP ansåg att nytta/ riskförhållandet för UMAN BIG är positivt.
|
Last Update: 2012-04-10 |
- que el CHMP opinaba que el perfil de eficacia de UMAN BIG era satisfactorio en las indicaciones
|
- CHMP ansåg att effektprofilen för UMAN BIG är tillfredsställande för de sökta indikationerna i
|
Last Update: 2012-04-10 |
Nos enteramos de que había visitado en audiencia privada al big brother para soslayar la cuestión.
|
Men redan i maj detta år, herr kommissionär fick vi reda på att ni var på privat audiens hos big brother för att bagatellisera det hela.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Los problemas que el big bang iba a causar se deberían en última instancia a la automatización del dinero.
|
Big bang-modellen skulle egentligen bara vålla problem vad gäller bankautomaterna.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda -Nombre: Big Lottery Fund [CRED Programme] -
|
Den beviljande myndighetens namn och adress -Namn: Big Lottery Fund (CRED Programme) -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Ésta transcurrió sin sacudidas, de forma que la prensa neerlandesa habló de un « susurrante Big Bang ».
|
Det förlöpte så lugnt att den nederländska pressen talade om en "Big Bang som viskades fram".
|
Last Update: 2012-03-02 |
No veo por lo tanto donde se ubica, aquí, el nacimiento de un Big Brother judicial europeo.
|
Därför ser jag inte var fröet till en europeisk rättslig Big Brother finns.
|
Last Update: 2012-03-02 |
No puede existir un big bang, pero tampoco estamos hablando de un largo período de doble circulación.
|
Vi kan inte åstadkomma en big bang, men vi talar inte heller om en lång period med dubbel cirkulation.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Preguntas y respuestas sobre el arbitraje de Uman Big Inmunoglobulina humana de la hepatitis B, 180 IU/ ml, solución inyectable
|
Frågor och svar om det hänskjutna ärendet som avser Uman Big Human Hepatitis B Immunoglobulins, 180 IE/ ml, injektionsvätska, lösning
|
Last Update: 2012-04-10 |
El excipiente de UMAN BIG es la glicina, un aminoácido natural, por lo que no es de esperar que cause problemas.
|
UMAN BIG innehåller glycin som hjälpämne, vilket är en naturlig aminosyra och därför inte förväntas orsaka några problem.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Teodoro Roosevelt indicó a los Estados Unidos su línea de política exterior: Talk soft and carry a big stick.
|
Theodore Roosevelt beskrev sin linje i den amerikanska utresepolitiken så här: Talk softly and carry a big stick.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: inmunoglobulinas (Spanish - Swedish) | falsificaciones (Spanish - Swedish) | satisfactorio (Spanish - Swedish)
Users are now asking for help: solo (Italian>Hungarian) | sheads (Tagalog>English) | middelgrote (English>Portuguese) | strength (English>Greek) | ordningens (Danish>Latvian) | flashing (English>Greek) | fuente (Spanish>Italian) | ontsnappen (Dutch>French) | petchi (English>Tagalog) | aikana (Finnish>Spanish) | divario (Italian>German) | ría (Spanish>Greek) | rumena (Italian>Spanish) | fenugreek seeds (English>Tagalog) | opera (Hungarian>Korean)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语