Results for destete translation from Spanish to Swedish

destete
avvänjning

destete prematuro
tidig avvänjning

destete (función)
avvänjning

diarrea del destete
avvänjningsdiarré

destete (entidad observable)
avvänjning

cerdos (después del destete)
gris (efter

cerdos (después del destete).
svin (efter avvänjning)

entre el destete y 7 semanas
avvänjning till 7 veckor

destete de ventilación mecánica asistida (procedimiento)
respiratoravvänjning

la edad adecuada para el destete depende de la especie.
lämpliga åldersintervall för avvänjning beror på art.

uso permitido a partir de dos meses después del destete.
användningen är tillåten från och med två månader efter avvänjningen

la edad normal de destete es de siete a nueve semanas.
den normala åldern för avvänjning är sju till nio veckor.

«lechón»: cerdo desde el nacimiento al destete; 8)
8. avvand smågris: en gris från avvänjningen och till den är tio veckor gammal,

la edad normal de destete de los cachorros es de seis a nueve semanas.
den normala åldern för avvänjning av valpar är sex till nio veckor.

perros: dimensiones mínimas de los recintos y espacio disponible después del destete
hundar: minsta mått på djurutrymme och utrymme per djur för avvanda djur

«cerda vacía»: cerda entre el destete y el período perinatal;
sinsugga ett svin av honkön mellan smågrisarnas avvänjning och nästa grisning, 7.

3.3 los alimentos de destete, complementos alimenticios y alimentos destinados a usos médicos especiales
3.3 avvänjningskost, kosttillskott och livsmedel för speciella medicinska ändamål

las cerdas deben beneficiarse de un descanso mínimo de quince días entre el destete y el sacrificio.
gyltorna måste få vila i minst 15 dagar mellan avvänjning och slaktning.

11 materna elevada acompañada de reducción del índice de destete y reducción del desarrollo de la progenie en ratas.
i höga doser förekom maternell toxicitet åtföljd av sänkt överlevnadsindex och reducerad utveckling hos avkomman hos råtta vid ca 4, 3 gånger den humana exponeringen.

lo ideal sería alojar en grupo a los conejos de la misma camada que han permanecido juntos desde el destete.
allra helst bör kaniner som hålls i grupper vara kullsyskon och ha hållits tillsammans sedan avvänjningen.