Results for alegres translation from Spanish to Tagalog

¡grandes cosas ha hecho jehovah con nosotros! estamos alegres
ginawan tayo ng panginoon ng mga dakilang bagay; na siyang ating ikinatutuwa.

no te alegres cuando caiga tu enemigo; y cuando tropiece, no se regocije tu corazón
huwag kang magalak pagka ang iyong kaaway ay nabubuwal, at huwag matuwa ang iyong puso pagka siya'y nabubuwal:

(salmo de acción de gracias) ¡cantad alegres a jehovah, habitantes de toda la tierra
magkaingay kayo na may kagalakan sa panginoon, kayong lahat na lupain.

al octavo día despidió al pueblo. ellos bendijeron al rey y se fueron a sus moradas, alegres y con el corazón gozoso por toda la bondad que jehovah había hecho a su siervo david y a su pueblo israel
nang ikawalong araw, ay kaniyang pinapagpaalam ang bayan: at kanilang pinuri ang hari, at naparoon sa kanilang mga tolda na galak at may masayang puso dahil sa lahat na kabutihan na ipinakita ng panginoon kay david na kaniyang lingkod, at sa israel na kaniyang bayan.

no te alegres, oh israel; no te regocijes como otros pueblos, porque te has prostituido apartándote de tu dios. has amado la paga de prostituta en todas las eras del grano
huwag kang magalak, oh israel sa katuwaan, na gaya ng mga bayan; sapagka't ikaw ay nagpatutot na humihiwalay sa iyong dios; iyong inibig ang upa sa bawa't giikan.

"no te alegres tú, toda filistea, por haberse roto la vara que te hiere; porque de la raíz de la culebra saldrá la víbora, y su fruto será una serpiente voladora
ikaw ay huwag magalak, ikaw na buong filistia, sa pagkabali ng pamalo na sumakit sa iyo: sapagka't sa ahas ay lalabas ang ulupong, at ang kaniyang anak ay magiging mabangis na ahas na lumilipad.

alegre tan junto junto el familia si
kaya masaya kasama ng pamilya kung may salo-salo