Results for escuchó translation from Spanish to Tagalog

y jehovah escuchó a ezequías y sanó al pueblo
at dininig ng panginoon si ezechias, at pinagaling ang bayan.

les escuchó en este asunto y los probó durante diez días
sa gayo'y dininig niya sila sa bagay na ito, at sinubok niya sila na sangpung araw.

entonces se acordó dios de raquel. la escuchó y le dio hijos
at naalala ng dios si raquel, at dininig ng dios, at binuksan ang kaniyang bahay-bata.

"pero mi pueblo no escuchó mi voz; israel no me quiso a mí
nguni't hindi nakinig sa aking tinig ang bayan ko; at hindi ako sinunod ng israel.

este pobre clamó, y jehovah le escuchó y lo libró de todas sus angustias
itong abang tao'y dumaing, at dininig siya ng panginoon. at iniligtas siya sa lahat niyang mga kabagabagan.

jehovah escuchó la voz de elías, y el alma del niño volvió a su cuerpo, y revivió
at dininig ng panginoon ang tinig ni elias; at ang kaluluwa ng bata ay bumalik sa kaniya, at siya'y muling nabuhay.

entonces volvisteis y llorasteis delante de jehovah, pero jehovah no escuchó vuestra voz ni os prestó atención
at kayo'y bumalik at umiyak sa harap ng panginoon; nguni't hindi dininig ng panginoon ang inyong tinig, ni pinakinggan kayo.

sion escuchó y se alegró; las hijas de judá se regocijarán a causa de tus juicios, oh jehovah
narinig ng sion, at natuwa, at ang mga anak na babae ng juda ay nangagalak; dahil sa iyong mga kahatulan, oh panginoon.

pero clamamos a jehovah, dios de nuestros padres, y jehovah escuchó nuestra voz. vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión
at kami ay dumaing sa panginoon, sa dios ng aming mga magulang at dininig ng panginoon ang aming tinig, at nakita ang aming kadalamhatian, at ang aming gawa, at ang aming kapighatian;

la multitud que estaba presente y escuchó, decía que había sido un trueno. otros decían: --¡un ángel le ha hablado
ang karamihan ngang nangaroroon, at nangakarinig, ay nagsipagsabing kumulog: sinabi ng mga iba, isang anghel ang nakipagusap sa kaniya.

escucha
makinig ka