Results for siembra la competencia translation from Spanish to Tagalog

el sembrador siembra la palabra
ang manghahasik ay naghahasik ng salita.

y respondiendo él dijo: --el que siembra la buena semilla es el hijo del hombre
at siya'y sumagot at nagsabi, ang naghahasik ng mabuting binhi ay ang anak ng tao;

primero están estos que caen junto al camino donde se siembra la palabra. y cuando la oyen, en seguida viene satanás y quita la palabra que había sido sembrada en ellos
at ang mga ito'y yaong nangasa tabi ng daan, na doon nahahasik ang salita; at nang kanilang mapakinggan, pagdaka'y pinaroroonan ni satanas, at inaalis ang salita na inihasik sa kanila.

el lunes 6 de agosto de 2012, kirani james ganó la medalla de oro en la competencia de los 400 metros planos en la modalidad masculina de los juegos olímpicos de londres, con una marca de 43,94 segundos, convirtiéndose así en la primera persona de granada y de la organización de estados del caribe oriental en llevarse un galardón olímpico.
noong lunes, ika-6 ng agosto, 2012, napanalunan ni kirani james ang gintong medalya sa men's 400 metres race sa ginanap na london olympics sa loob ng 43.94 segundo.

entonces, cuando siembres la tierra, él dará lluvia a tu sembrado. el alimento que produzca la tierra será sustancioso y abundante. en aquel día tus ganados serán apacentados en amplias praderas
at siya ay magbibigay ng ulan sa iyong binhi, na iyong hahasikan ang lupa; at ng pagkaing bunga ng lupa, at magiging mataba at sagana. sa araw na yaon ay manginginain ang iyong mga hayop sa mga malaking pastulan.