Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suele ir en coche a la biblioteca.
genellikle kütüphaneye arabayla gider.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermana suele ir al colegio andando.
kız kardeşim genellikle okula yürür.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la velocidad suele causar accidentes de coche.
sürat genellikle araba kazalarına sebep olur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas.
tom genellikle beş yıldızlı otellerde kalır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la mcpp suele encontrarse en combinación con mdma.
ayrıca, mcpp genellikle mdma’yla birleşik olarak bulunmaktadır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi abuelo suele desayunar a las seis de la mañana.
büyükbabam sabah kahvaltısını genellikle saat altıda yer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
número de torrents que suele descargar simultáneamente:
Çoğunlukla eş zamanlı olarak indirdiğiniz torrent sayısı:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la edad de ingreso en este nivel suele ser de 15 ó 16 años.
bu düzeye giriþ yaþý normalde 15 ya da 16'dýr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el oncmd suele transmitir el informe a su propio departamento de comunicación.
uuk raporu genellikle kendi iletişim bölümüne aktarır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esto suele ocurrir cuando el usuario pulsa en el botón stop del navegador.
alıcı tarafın bağlantıyı kesmesi genellikle uzaktaki kullanıcının stop düğmesine basmasından kaynaklanır.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuevo, zonguldak sale en la primera plana como suele suceder con los accidentes mineros.
zonguldak bir kez daha manşetleri bir maden kazası ile süslüyor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
suelo
yer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: