From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganancia
Підсилення
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ganancia restringida
Підсилення обмежено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
control de ganancia:
Додатковий контроль:
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
bajar la ganancia alta
Значне послаблення
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
control de la ganancia:
Регулятор посилення:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desactivar ganancia de repetición
Вимкнути вирівнювання гучності
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ganancia alta para valores bajos
Значне послаблення
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
control de ganancia: gain control
Керування підсиленням: gain control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ganancia alta para valores altosgain control
Значне підсиленняgain control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrollador, apoyo de ganancia de reproducción
Розробник, підтримка вирівнювання гучності
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, grande ganancia es la piedad con contentamiento
Велике ж (таки) надбаннє благочестє з самодовольством.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ganancia de capital (a corto plazo)category name
Збільшення капіталу (короткострокове) category name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
porque para mí el vivir es cristo, y el morir es ganancia
Бо життє менї Христос, а смерть надбанне.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
indique la ganancia de relieve para fusionar la textura y la imagen.
Тут ви можете задати коефіцієнт рельєфності для об’ єднання зображення і текстури.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de cristo
Та що було менї надбаннєм, те вважав я за втрату ради Христа.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccione aquí la ganancia de color azul ,en tanto por ciento, para el canal actual.
Тут ви можете вибрати приріст синього кольору у відсотках для поточного каналу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
11 ganancia del ecualizador incluyendo pre amplificación, rango -100... 100. lo normal es 0.
Серед 11 підсилень еквалайзера попереднє підсилення у діапазоні - 100.. 100, 0 — без змін.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
establezca el grado de ajuste de ganancia global de la imagen utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Тут ви можете вказати рівень загального коригування підсилення зображення, який було використано фотоапаратом під час знімання.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
y necias rencillas entre hombres de mente corrompida y privados de la verdad, que tienen la piedad como fuente de ganancia
пусті розмови людей попсованого розуму, що втеряли правду і думають, що благочестє - надбаннє. Відступай від таких.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porque cierto platero, llamado demetrio, que elaboraba en plata templecillos de diana, y daba no poca ganancia a los artesanos
Один бо, на ймя Димитрий, золотар, що робив срібні храми Артемиди, давав ремесникам немалий заробіток.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: