From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organizar
Компонувати
Last Update: 2010-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
& organizar...
& Послідовність...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
organizar por:
Впорядкувати за:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizar archivos
Організувати файли
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizar los metacontactos por grupo
Організувати метаконтакти за групами
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre organizar directorios por nombre
Завжди сортувати каталоги за назвою
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
editar y organizar los estilos de celda
Редагування і керування стилями комірок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si organizar archivos sobrescribirá los archivos existentes.
Чи під час організації файлів перезаписувати існуючі файли.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
orden por el que organizar los archivos@label
Порядок сортування файлів@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizar archivos reemplazará las subcadenas coincidentes con esta cadena.
« Організувати файли » замінить відповідні підрядки цим рядком.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizar los tipos de interfaz entre iconos con arrastrar y soltar
Впорядковувати типи інтерфейсів перетягуванням зі скиданням
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizar archivos reemplazará las subcadenas que coincidan con esta expresión regular.
« Організувати файли » замінить підрядки, які відповідатимуть цьому формальному виразу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el id del destino de la carpeta de la colección para organizar los archivos.
ІД місця призначення теки збірки для « Організувати файли ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
christian esken esken@kde. org - por organizar los trabajos de kdemultimedia
christian esken esken@ kde. org — за організацію зусиль з розробки & kde;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en esta pestaña, puede configurar como desea escojer y organizar las filas y columnas.
За допомогою цієї вкладки ви зможете налаштувати бажаний вибір і впорядкування рядків і стовпчиків.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cadena de formato para organizar archivos, si se está usando un esquema de nombrado personalizado.
Формат рядка для « Організувати файли », якщо використовується нетипова схема найменування.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si se activa, organizar archivos agrupará los artistas cuyos nombres comiencen por el mismo carácter.
Якщо позначено, « Організувати файли » буде групувати виконавців з однаковою першою буквою.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si se activa, organizar archivos reemplazará los espacios en los nombres de archivos por un signo de subrayado.
Якщо позначено, « Організувати файли » буде замінювати пробіли в назвах файлів символом підкреслювання « _ ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
christian esken esken@kde. org - por organizar los trabajos de & kde; multimedia
christian esken esken@ kde. org — за організацію зусиль з розробки & kde;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kjots; dispone de dos elementos básicos para organizar sus notas: libros y páginas.
У & kjots; є два основних елементи, які використовуються для впорядкування ваших нотаток, — Книги і Сторінки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting