Results for incomprensibles translation from Spanish to Xhosa

en algunos casos esto las convierte en áridas, siendo incluso incomprensibles para muchos usuarios.
iphendla amaphepha aqulathe i ikati, kwaye namaphepha aqulathe inja kodwa akaqulathanga impumlo.

¡oh la profundidad de las riquezas, y de la sabiduría y del conocimiento de dios! ¡cuán incomprensibles son sus juicios e inescrutables sus caminos
hayi, ubunzulu bobutyebi nobobulumko nobokwazi kukathixo! asikuko nokuba ayiphengululeki imigwebo yakhe, azilandeki iindlela zakhe!

las páginas man no son perfectas. suelen ser detalladas, pero extremadamente técnicas y frecuentemente escritas por y para los desarrolladores. en algunos casos ésto las convierte en áridas, siendo incluso incomprensibles para muchos usuarios. sin embargo, son la mejor, y muy frecuentemente la única, fuente de información sólida para las aplicaciones de la línea de órdenes.
amaphepha omntu alungile. ajongeka nzulu, kodwa kwakhona anzima, abhalwe rhoqo ngababhekisi phambili, kunye nababhekisi phambili. kweminye imizekelo oku kwenza zingabinabuhlobo, ukuba azenzeki ezantsi ukuze abasebenzisi abaninzi baqonde. ba ngoko ke, yimvelaphi engcono yolwazi oluqinileyo kwizicelo ezininzi zelayin yomyalelo, kwaye rhoqo yimvelaphi ekuphela kwayo.