Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
ndicamanga ngako konke ukusebenza kwakho, ndithelekelele ngezenzo zakho zonke ezincamisayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
me acuerdo de los días de antaño, medito en todos tus hechos y reflexiono en las obras de tus manos
ndikhumbula imihla yamandulo; ndicamngca ngemisebenzi yakho yonke, ndicamngca ngesenzo sezandla zakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dibuja una corriente ascendente de burbujas ondulantes en 3d, elevándose hasta la parte superior de la pantalla, con reflexiones transparentes y especulares. escrito por richard jones; 1998.
izoba umphunga wophakamo, wonyuko usehla lwe 3d amaqampu, aphakama ukuza ngasentla kwekhusi, ngeembuyiselo zokukhanya zesibuko esihle. ibhalwe ng richard jones.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: