Results for hayajatokea translation from Swahili to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Arabic

Info

Swahili

hayajatokea

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Arabic

Info

Swahili

nimewaambieni haya sasa kabla hayajatokea, ili yatakapotokea mpate kuamini.

Arabic

وقلت لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

lakini ninyi jihadharini. mimi nimewaambieni mambo yote kabla hayajatokea.

Arabic

فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mimi nimewaambieni mambo haya sasa kabla hayajatokea, ili yatakapotokea mpate kuamini kuwa mimi ndimi.

Arabic

اقول لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون اني انا هو.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,209,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK