Results for akatema translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

akatema

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

yesu akamtenga na umati wa watu, akamtia vidole masikioni, akatema mate na kumgusa ulimi.

English

and he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

baada ya kusema hayo, akatema mate chini, akafanyiza tope, akampaka yule kipofu machoni,

English

when he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,937,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK