Results for alitumia translation from Swahili to English

kwa makusudi alitumia nia njema na udhaifu wake (marehemu).
he consciously exploited her innocence and defencelessness. ”

alitumia muda mwingi zaidi akizunguka-zunguka katika kiti cha spika.
he spent an especially long time hovering around the speaker's chair.

alitumia ujasiri na kutokuwa na hofu kwake kuwa mlinzi wa wa wafanyakazi wenzake.
he used his courageousness and his fearlessness to become a defender of his fellow workers.

badala yake, aliuzwa kama mtumwa kwa ajili ya ngono na alitumia miaka miwili iliyofuata ndani ya danguro.
instead, she was sold as a sex slave and spent the next two years in a brothel.

pia, walilalamikia kuchujwa kwa taarifa za mtandaoni na pia walimkumbusha rouhani kuwa alitumia mtandao wa intaneti katika kufanikisha kampeni yake.
they also complain about filtering and remind rouhani that he himself used the internet to promote his campaign.

@cchabikwa alitumia jina na makao makuu ya mdc, yaitwayo harvest house [nyumba ya mavuno:
@cchabikwa played on the name of the mdc headquarters, harvest house: @fingerray @sirnige @263chat @deltandou @cynicharare @rangamberi @conormwalsh @tvyangu came up with #harvestofthorns — cynz (@cchabikwa) april 30, 2014

raia wa kigeni ambaye alitumia muda wa miezi saba iliyopita katika jela ya beijing no. 1 detention center aliitumia idhaa ya danwei maelezo ya kina ya maisha yake ya kila siku katika jela hiyo.
a foreign man who spent the last seven months in the beijing no. 1 detention center sent danwei a detailed account of his daily life in jail.

ali alitumia muda wake mwingi kuelezea hali ngumu wanayopitia watu wa hazara, kjwa wale waliotokea kumfahamu na wale ambao hawakumfahamu, amekuwa ni mfano wa kuigwa katika harakati za kutafuta amani kwa jamii ya watu wa hazara nchini pakistani.
ali dedicated most of his life to highlighting the plight of hazara, for those who knew him and even those who did not, he has become a symbol of the struggle for justice for the hazara community in pakistan.

katika moja ya jumbe zake za hivi karibuni, alitumia "nina ndoto" kama picha ya nyuma ya mchoro wake wa barack obama, rais wa 44 wa marekani.
in one of his recent posts, he used 'i have a dream' as a backdrop for his illustration of barack obama, the 44th president of the united states.

omar mushawah ameripoti kukamatwa kwa haytham al-maleh, mwanasheria wa ki-syria na mtetezi wa haki za binaadamu ambaye pia alitumia muda wa miaka 6 jela kati ya 1980 na 1986 kwa kudai mabadiliko ya kikatiba.
omar mushawah reported the arrest of haytham al-maleh, a syrian lawyer and human rights advocate who also spent 6 years in prison in the period between 1980 and 1986 for demanding constitutional reforms.

"basi, yule bwana akamsifu huyo karani asiye mwaminifu, kwa kuwa alitumia busara. kwa maana watu wa dunia hii wana busara zaidi na mambo yao kuliko watu wa mwanga."
and the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.

mwongozo wa mahojiano baina ya mtafiti na wanafunzi swali la kwanza: mwalimu wko wa hisbati antumia vipi tehama darasani? a) alitumia simu kwa ajili ya mada ya mawasiliano b) alitumia saa katika kufundisha saa na dakika c) mwalimu alitumia simu kuandikia ubaoni d) alitumia simu katika mada ya paithagoras e) alitumia kalikuleta kugawanya maswali f) alitumia simu kwa ajili ya mawasiliano g) alitumia simu kuzidisha h) mwalimu wa hisabati alitumia simu kutafuta majibu ya hisabati i) katuletea maswal
guide to interviews between researcher and students first question: how does a hisbati teacher use ict in the classroom? a) he used telephone for communication topics b) he spent hours in teaching hours and minutes c) the teacher used the phone to write on the board d) he used the phone on the topic of paithagoras e) he used kalibring you to divide questions f) he used a phone for communication g) he used the phone to multiply h) the mathematics teacher used the phone to search for mathematical answers i) bring us issues