Results for anayempenda translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

anayempenda

English

he/she who loves...

Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

maana bwana humwadhibu kila anayempenda, humpinga kila anayekubali kuwa mwanae."

English

for whom the lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

basi, hii ndiyo amri aliyotupa kristo: anayempenda mungu anapaswa pia kumpenda ndugu yake.

English

and this commandment have we from him, that he who loveth god love his brother also.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kila mtu anayeamini kwamba yesu ni kristo, huyo ni mtoto wa mungu; na, anayempenda mzazi humpenda pia mtoto wa huyo mzazi.

English

whosoever believeth that jesus is the christ is born of god: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,901,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK