Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hakuna kama wewe mama
there's no one like your mother
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hakuna kama wewe
there is none like you
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hakuna mtu kama wewe
no one like you god
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mungu kama wewe
yaweh
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mungu kama wewe kyala
there is no god like you
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mungu kama wewe en langue nigeria
il n'y a pas de dieu comme toi en langue nigeria
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dunia nzima: lugha 2,500 zinapotea
worldwide: 2,500 languages disappearing · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nani kama wewe
who like you lord jesus
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana mimi kama wewe
very i like you
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nani kama wewe, nakupenda
he baba
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi kama wewe mengi pia
i like you a lot too
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akuna murembo kenya kama wewe
there is no beautiful kenya like you
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picha hizi zinaonyesha watu waliochuchumaa dunia nzima, pamoja na hii ya watoto wa chekechea huko singapore:
these photos show people squatting globally, including this one of preschoolers in singapore:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akuna murembo kenya kama wewe uko said gani
there is no beauty in kenya if you are what you said
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'kwa nini maiti nyingine ni mali ya dunia nzima, wakati maiti nyingine ni za maeneo husika pekee?'
'some bodies are global, but most bodies remain local, regional, "ethnic."'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chini ya maandalizi ya asasi isiyo ya kibiashara the world toilet organisation, siku ya vyoo duniani inasherehekewa dunia nzima kwa matukio mbalimbali.
organized by the nonprofit the world toilet organization, world toilet day is being celebrated globally with various events.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika wale walio kufuru, na wakafa hali ni makafiri haitakubaliwa kutoka kwa yeyote wao fidia ya dhahabu ya kujaza dunia nzima lau wangeli itoa.
as for those who disbelieve and die disbelievers, even the earth full of gold would not be accepted from any of them, were he to offer it for ransom.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(kituo hicho) kimeanzishwa kukuza wasifu wa waandishi werevu, na wachapa kazi waliyoyatoa maisha yao kuwatumiakia watu dunia nzima.
it is established to promote the profile of the brave, hardworking journalists who devoted their lives to serve their people worldwide.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi sina mwana muke niko nairobi sai natamani kuku na mwanamuke kama wewe aki nakupenda sana
i don't have a wife i'm in nairobi so i want a chicken and a woman like you i love you so much
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama wewe ni shabiki wa mavuvuzela, unaweza kutembelea tovuti ya blow me na uipulize vuvuzela.
if you are a fan of vuvuzela, you can visit blow me website to blow the virtual vuvuzela.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: