Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kutwa
gevonden
Last Update: 2011-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kesho kutwa
the day after tomorrow
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
habari za kutwa
daytime news
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kinyume cha neno kutwa
the opposite of the day
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kinyume cha neno kutwa
the opposite of the word all day
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 4
Quality:
kucha zako ni nzuri sana
someone is coming
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kifaa cha kukata kucha huitwa
a nail cutting device is called a
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jana, leo, kesho na kesho kutwa
yesterday, today, tomorrow and the day after tomorrow
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesha usiku kucha, ila kidogo tu!
arise [to pray] the night, except for a little -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kifaa cha kukata kucha huitwa aje kwa kizungu
a nail cutting device is called a come in white
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kifaa cha kukata kucha huitwaje kwa kiswahili?
what is a nail cutter called in swahili?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maandamano ya kukusanyika sehemu moja yaendelea usiku kucha.
sit in continues all night.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wale walio fuata dini ya kiyahudi tumewaharimishia kila mwenye kucha.
for the jews we forbade everything with claws.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#happyq8 nimekuwa nikicheza huku nikiangalia video hii usiku kucha.
#happyq8 been dancing with the video all night long.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siku moja yesu alikwenda mlimani kusali, akakesha huko usiku kucha akimwomba mungu.
and it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na kulipo kucha wakawa majumbani mwao kifudifudi wamekwisha kufa.
so the earthquake overwhelmed them, and morning found them prostrate in their dwelling places.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hata hivyo habari zimekuwa zikitoka kwa kutumia mitandao ya kijamii kama vile twita na blipea ambayo ilikuwa hai kutwa nzima.
however, information is currently being passed through social networking sites like twitter and blipea, which were very active throughout the day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walidhani alikuwa pamoja na kundi la wasafiri, wakaenda mwendo wa kutwa, halafu wakaanza kumtafuta miongoni mwa jamaa na marafiki.
but they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini kuhusu israeli anasema: "mchana kutwa niliwanyoshea mikono yangu watu waasi na wasiotii."
but to israel he saith, all day long i have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hata hivyo, kwa leo, kesho na kesho kutwa, ni lazima niendelee na safari yangu, kwa sababu si sawa nabii auawe nje ya yerusalemu.
nevertheless i must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: