Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
badala yake, tunafuatilia lengo hili kwa kuwezesha uhamiaji wa watu ili kwamba waweze kusafiri kwenda kule ambapo rasilimali zipo.
instead, we directly pursue this aim by freeing up the flow of people so they can travel to where the goods are.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mwezi novemba 2003, mimi na rafiki yangu wa kireno tuliamua kusafiri kwenda kutembelea guinea-bissau kwa kutumia gari aina ya renault 4l.
in november 2003, a portuguese friend and i decided to travel to guinea-bissau in a renault 4l.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mapema wiki chache zilizopita, meli yenye misaada iliyodhaminiwa na libya inayoitwa al-amal ("matumaini") ilijaribu kusafiri kwenda kwenye ukanda wa gaza (lakini ililazimishwa kubadili uelekeo na kwenda misri).
earlier this week the libya-sponsored aid ship al-amal ("hope") attempted to sail to the gaza strip (but was forced to change course for egypt).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.