MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: matunda damu    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Popo-matunda

Megabat

Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Damu

Blood

Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Maji ya matunda

Juice

Last Update: 2010-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Matunda

Fruit

Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Maji ya matunda

Fruit juice

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Kila mti usiozaa matunda mema utakatwa na kutupwa motoni.
Matthew 7.19

Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matthew 7.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Shinikizo la juu la damu

Hypertension

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Baba yangu hutukuzwa kama mkizaa matunda mengi na kuwa wanafunzi wangu.
John 15.8

Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
John 15.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Miguu yao iko mbioni kumwaga damu,
Romans 3.15

Their feet are swift to shed blood:
Romans 3.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Basi, mti mwema huzaa matunda mema, na mti mbaya huzaa matunda mabaya.
Matthew 7.17

Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Matthew 7.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

"Mti mwema hauzai matunda mabaya, wala mti mbaya hauzai matunda mazuri.
Luke 6.43

For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke 6.43

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader
Warning: Contains invisible HTML formatting

Kama ukizaa matunda mwaka ujao, vema; la sivyo, basi utaweza kuukata."
Luke 13.9

And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
Luke 13.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader
Warning: Contains invisible HTML formatting

Yeye huliondoa ndani yangu kila tawi lisilozaa matunda, na kila tawi lizaalo hulisafisha lipate kuzaa zaidi.
John 15.2

Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
John 15.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Vilevile Mose aliinyunyizia damu ile hema na vyombo vya ibada.
Hebrews 9.21

Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
Hebrews 9.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Ndiyo maana mpaka leo shamba hilo linaitwa Shamba la Damu.
Matthew 27.8

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.
Matthew 27.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Ndiyo maana hata lile agano la kwanza halikuwekwa bila damu kumwagwa.
Hebrews 9.18

Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
Hebrews 9.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Watu huutambua mti kutokana na matunda yake. Ni wazi kwamba watu hawachumi tini katika michongoma, wala hawachumi zabibu katika mbigili.
Luke 6.44

For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
Luke 6.44

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

lakini wasiwasi wa ulimwengu huu, anasa za mali na tamaa za kila namna huwaingia na kulisonga hilo neno, nao hawazai matunda.
Mark 4.19

And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
Mark 4.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Na zile zilizoanguka kwenye udongo mzuri ndio watu wale wanaolisikia lile neno, wakalizingatia kwa moyo mwema na wa utii. Hao huvumilia mpaka wakazaa matunda.
Luke 8.15

But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.
Luke 8.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

"Kwa hiyo nawaambieni, Ufalme wa Mungu utaondolewa kwenu na kupewa watu wa mataifa mengine wenye kutoa matunda yake."
Matthew 21.43

Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
Matthew 21.43

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation