Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upo nchi gani
unatokea wapi
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
uko nchi gani
what country are you in?
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unaishi nchi gani
can you marry me
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unatoka nchi gani?
do not come back home at night
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na haijui nafsi yoyote itachuma nini kesho. wala nafsi yoyote haijui itafia nchi gani.
no one knows what he will do on the morrow; no one knows in what land he will die.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nafsi yoyote haijui itafia nchi gani. hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kujua, mwenye khabari.
(he may reveal the knowledge to whomever he wills.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umewahi kuiona katiba inayotokana na wanyama, nchi gani kwa sababu kila mtu anazungumzia katiba iliyotokana na watu, ili ukishatengeneza ile iliyotokana na mnyama, labda tumwulize bw. phiri, tukishatengeneza katiba iliyotokana na wanyama, tuweze kuzilinganisha katiba hizo mbili, kile kilichomo ili sasa tuweze kutazama cha kufanya..
have you ever seen an animal-driven constitution, which country because everybody is talking of people driven constitution, so once you produce the animal driven one, let’s ask mr phiri, once you produce the animal driven constitution, we compare the two constitutions, what we have and then we shall look at that.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: