Results for lazima translation from Swahili to French

lazima tuamke.
réveillez-vous !

una juwa lazima zote
merveilles

ni lazima itoe huduma
il faut qu'elle fonctionne.

basi adhabu lazima iwe.
votre [châtiment] sera inévitable et permanent.

uwajibikaji ni kitu cha lazima
la responsabilité est essentielle.

pu zhiqiang lazima aachiliwe.
pu shiqiang doit être libéré.

mahakama lazima iwajibike kwa hili.
le système judiciaire devrait en être tenu pour responsable.

hakika uwongo lazima utoweke!
car l'erreur est destinée à disparaître».

je, ni lazima kuwatendea tofauti?
devons-nous les traiter différemment?

jambo mamu, niko lazima nashukuru sana
je vais bien merci, et toi comment va tu

hakuna anayesema lazima uwe shoga!
personne ne dit que vous devez être gay!

kila mwanaume lazima ashiriki kampeni hii
chaque homme devrait prendre part à cette campagne. #menagainstrape

kilicho lazima juu yenu ni nafsi zenu.
vous êtes responsables de vous-mêmes!

lazima tujizatiti kupinga upotoshaji wa kisiasa!"
nous devons résister à la manipulation politique !"

na amri ya mwenyezi mungu ni lazima ifanyike.
car le commandement d'allah est toujours exécuté.

"mila hii lazima itokomezwe," ashenafi anasema.
"cela doit cesser" affirme ashenafi.

lazima mzingatie yale mliyo nayo sasa mpaka nitakapokuja.
seulement, ce que vous avez, retenez-le jusqu`à ce que je vienne.

hakika ahadi ya mola wetu mlezi lazima itimizwe!
la promesse de notre seigneur est assurément accomplie».

maana ukuhani ukibadilika ni lazima sheria nayo ibadilike.
car, le sacerdoce étant changé, nécessairement aussi il y a un changement de loi.

kadhalika upigaji kura ni sharti la lazima kwa kila mwananchi.
le vote y est d'ailleurs obligatoire.