Results for usiku watalala translation from Swahili to German

usiku
nacht

na usiku.
und bei nacht.

usiku mwema
gute nacht

na usiku. basi je!
und auch am abend.

usiku mwema mpendwa
kawa na usiku mwema kipenzi

shukrani. usiku mwema
dankeschön. gute nacht. ich warte.

nakutakia usiku mwema pia
ich wünsche dir eine gute nacht

usiku mwema, ndoto tamu
gute nacht schöne träume

na tukaufanya usiku ni nguo?
und die nacht zu einer hülle

aliingia kwenye saa 5 usiku.
er kam hereingewankt um 23 uhr.

na kwa usiku unapo kucha!
bei der nacht, wenn sie den rücken kehrt,

na kwa usiku na unavyo vikusanya,
und bei der nacht und dem, was sie verhüllt

naapa kwa usiku unapo funika!
bei der nacht, wenn sie (alles) bedeckt,

kisha timizeni saumu mpaka usiku.
danach vollendet das fasten bis zur nacht.

nakuombea usiku mwema na ndotto nzuri
i pray for you good nights and good buckets

kesha usiku kucha, ila kidogo tu!
steh (zum gebet) die (ganze) nacht auf- bis auf einen kleinen teil,

naapa kwa mbingu na kinacho kuja usiku!
bei dem himmel und bei at-tariq!

asante sana dada yangu, nakutakia usiku mwema
vielen dank, meine schwester, ich wünsche ihnen eine gute nacht

na ni vyake vilio tulia usiku na mchana.
ihm gehört das, was in der nacht und am tage ruht.

na akautia giza usiku wake, na akautokeza mchana wake.
und er machte seine nacht finster und ließ sein tageslicht hervorgehen.