Results for sarafu translation from Swahili to Russian

sarafu
Монета

indonesia: sarafu za kudai haki
Индонезия: Монеты правосудия

unaweza kutumbukiza sarafu nyingi vilevile.
Детали – чуть позже. Благотворительный концерт для сбора монет.

"nionyesheni sarafu. je, sura na chapa ni vya nani?"
Покажите Мне динарий: чье на нем изображение и надпись? Они отвечали: кесаревы.

uko sokoni kutafuta kununua au kuuza sarafu za syria?
Собрались на рынок, чтобы купить или продать древности/антиквариат?

ukurasa mwingine wa facebook ukipiga mnada sarafu za syria.
Ещё одна страница в facebook, где продаются сирийские древности.

akamwona pia mama mmoja mjane akitumbukiza humo sarafu mbili ndogo.
увидел также и бедную вдову, положившую туда две лепты,

vito na sarafu za kale za syria zapigwa mnada kwenye mtandao wa facebook
Сирийские древности продаются в facebook

sarafu za kale kutoka syria zikiwa kwenye mnada kwenye mtandao wa facebook.
Украденные в Сирии древние монеты продаются в facebook.

anahitaji kiasi cha tani 2.5 cha sarafu hizo. http://koinkeadilan.com/
Или много монет. Ей необходимо 2,5 тонны. http://koinkeadilan.com/

picha ya ukurasa huo unaodaiwa kuuza sarafu za kisyria kwenye mtandao wa facebook ambao kwa sasa haupatikani
Скриншот страницы в facebook, на которой якобы продавались сирийские древности: страница больше недоступна

nionyesheni fedha ya kulipia kodi." nao wakamtolea sarafu ya fedha. sarafu ya fedha.
покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий.

lakini yesu alijua unafiki wao, akawaambia, "mbona mnanijaribu? nionyesheni sarafu."
Но Он, зная их лицемерие, сказал им: что искушаете Меня? принесите Мне динарий, чтобы Мне видеть его.

akawaambia, "mtanipa kitu gani kama nikimkabidhi yesu kwenu?" wakamhesabia sarafu thelathini za fedha;
и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников;

sarafu na vito vya syria vikiwa sokoni kwenye mtandao wa facebook.picha imewekwa kwenye mtandao wa twita na @zaidbenjamin
Сирийские ценности продаются в facebook. Фотографией в twitter поделился @zaidbenjamin

hapo, yuda ambaye ndiye aliyemsaliti, alipoona kwamba wamekwisha mhukumu yesu, akajuta, akawarudishia makuhani wakuu zile sarafu thelathini za fedha.
Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам,

habari hizo ziliibuliwa na mwandishi anayeishi washington dc, zaid benjamin, aliyeweka picha kadhaa kwenye mtandao wa facebook zikionesha sarafu na vito vya zamani vya syria zikiuzwa nchini uturuki.
Тревогу поднял журналист Заид Бенджамин из Вашингтона, поделившийся скриншотами facebook-страниц, на которых сирийские древности выставлены на продажу в Турции.

watumiaji wa mtandao nchini indonesia wanafanya harakati kukusanya kiasi hicho katika muundo wa sarafu kwa sababu wamekasirishwa sana na uamuzi wa mahakama na wanatumaini kwamba sarafu zitaielemea hospitali hiyo, alieleza mwanaharakati mmoja kupitia gazeti moja linalochapishwa nchini humo linalojulikana kama kompas.
Как сообщил местной газете kompas один из активистов, Интернет пользователи Индонезии прилагают все усилия, чтобы собрать необходимую сумму исключительно в монетах, так как они возмущены решением суда и поэтому надеются завалить госпиталь монетами.

gazeri la the daily mail linadai sarafu hizo zimetengenezwa kwenye miaka isiyopungua 10,000, kutoka ragga, mji mkuu uliotangazwa na isis nchini syria, kila moja ikiuzwa kwa zaidi ya dola milioni na zimeibwa kutoka syria na iraq kupitia uturuki na lebanon.
Британское издание the daily mail заявляет, что памятники древности, возраст которых составляет 10 000 лет, похищенные из самопровозглашённой столицы ИГ в сирийском городе Ракка, продаются за сумму более 1 миллиона долларов за предмет и вывозятся контрабандой из Сирии и Ирака через Турцию и Ливан.

“pale haki inapokiukwa, tunakusanya sarafu”, anasema kauli mbiu ya koin keadilan, sarafu kwa ajili ya haki, ambayo ni tovuti mpya iliyojikita katika kukusanya sarafu hizo ili kulipa faini aliyotozwa prita.
«Когда справедливость отсутствует, мы соберем монеты» - заявляет koin keadilan (Монета правосудия) – новый вебсайт посвященный сбору пожертвований в форме монет для уплаты штрафа за Приту.