Results for niliwaandikia translation from Swahili to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Xhosa

Info

Swahili

niliwaandikia

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Xhosa

Info

Swahili

niliwaandikia katika barua yangu msishirikiane na wazinzi.

Xhosa

ndanibhalela encwadini apho ukuthi, maningazidibanisi nabenza umbulo;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

ndiyo maana niliwaandikia--sikutaka kuja kwenu na kuhuzunishwa na ninyi ambao ndio mngepaswa kuwa furaha yangu. nina hakika kwamba, mimi nikifurahi, ninyi nyote pia mnafurahi.

Xhosa

ndanibhalela ke kwakona oku, ukuze ndakufika ndingabi buhlungu ngabo bendimelwe kukuvuya ngabo; ndikholosile ngani nonke, ukuba uvuyo lwam ikwalolwenu nonke.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,318,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK