Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gersoniternas släkter hade sitt läger bakom tabernaklet, västerut.
familjet e gershonitëve duhet të zinin vend prapa tabernakullit, në drejtim të perëndimit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
detta skall vara gersoniternas släkters tjänstgöring, vad de hava att göra och vad de hava att bära:
kjo është detyra e familjeve të gershonitëve, shërbimi që duhet të kryejnë dhe gjërat që duhet të sjellin:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
laedans barn, nämligen gersoniternas barn av laedans släkt, huvudmannen för gersoniten laedans familj, jehieliterna,
bijtë e ladanit, bijtë e gershonitëve që rridhnin nga ladani, të parët e shtëpive atërore të ladanit, gershonitit, domethënë jehieli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och dessa voro de av levi stam som inmönstrades, efter deras släkter: av gerson gersoniternas släkt av kehat kehatiternas släkt, av merari merariternas släkt.
dhe këta qenë ata që u regjistruan nga levitët, simbas familjeve të tyre: nga gershoni, familja e gershonitëve; nga kohathi, familja e kohathitëve; nga merari, familja e meraritëve.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och var och en som hade ädla stenar i sin ägo gav dem till skatten i herrens hus, under gersoniten jehiels vård.
kushdo që zotëronte gurë të çmuar, i dorëzoi në duart e jehielit, gershonitit, me qëllim që të hynin në thesarin e shtëpisë të zotit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: