Results for ciprofloxacin translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

ciprofloxacin

Czech

přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než vám bude tento přípravek podán.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ciprofloxacin antibac

Czech

ciprofloxacin antibac

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hur du tar ciprofloxacin

Czech

jak se ciprofloxacin bayer uŽÍvÁ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- ciprofloxacin (ett antibiotikum)

Czech

- ciprofloxacin (antibiotikum)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ciprofloxacin ska ges tillsammans

Czech

ciprofloxacin se musí podávat současně s vhodnými antibiotiky podle oficiálních doporučení.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ciprofloxacin är ett antibiotikum.

Czech

ciprofloxacin hikma je antibiotikum.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dos intravenöst (mg ciprofloxacin)

Czech

dávka intravenózně (mg ciprofloxacinu)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ciprofloxacin metaboliter (m1- m4)

Czech

ciprofloxacin metabolity (m1- m4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ciprofloxacin utsöndras i bröstmjölk.

Czech

ciprofloxacin je vylučován do mateřského mléka.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

parenteral behandling med ciprofloxacin)

Czech

(zahrnující případně úvodnů parenterální léčbu ciprofloxacinem) cystická fibróza

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hur ciprofloxacin bayer ska fÖrvaras

Czech

jak ciprofloxacin bayer uchovÁvat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ciprofloxacin hämmar detta enzym.

Czech

ciprofloxacin inhibuje tento enzym.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

innan du anvÄnder ciprofloxacin hikma

Czech

Čemu musÍte vĚnovat pozornost, neŽ zaČnete ciprofloxacin hikma uŽÍvat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hur ciprofloxacin bayer ska förvaras 6.

Czech

jak ciprofloxacin bayer uchovávat 6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

initial parenteral behandling med ciprofloxacin)

Czech

5 ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

var särskilt försiktig med ciprofloxacin bayer

Czech

zvláštní opatrnosti při použití přípravku ciprofloxacin bayer je zapotřebí

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

innan du använder ciprofloxacin hikma 3.

Czech

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete ciprofloxacin hikma užívat 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ciprofloxacin hikma 200 mg/ 100 ml infusionslösung

Czech

ciprofloxacin hikma 200 mg/ 100 ml infusionslösung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

parenteral behandling med ciprofloxacin) cystisk fibros

Czech

cystická fibróza

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

i dessa fall skall ciprofloxacin - behandlingen avslutas.

Czech

v takových případech se musí léčba přípravkem ciprofloxacin přerušit.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,719,627,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK