Uppföljning av fiskeverksamhet

Sledování rybolovných činností

Övervakning av fiskeverksamhet

Sledování rybolovné činnosti

Övervakning av fiskeverksamhet och rapporter

Sledování rybolovné činnosti a hlášení

KAPITEL II TILLTRÄDE TILL FISKEVERKSAMHET INOM KONVENTIONSOMRÅDET

KAPITOLA IIPŘÍSTUP K RYBOLOVNÝM ČINNOSTEM V OBLASTI ÚMLUVY

Offentligt stöd för tillfälligt upphörande av fiskeverksamhet

Veřejná podpora v případě dočasného zastavení rybolovných činností

Offentligt stöd för definitivt upphörande av fiskeverksamhet

Veřejná podpora v případě trvalého zastavení rybolovných činností

KAPITEL II ELEKTRONISK ÖVERFÖRING AV UPPGIFTER OM FISKEVERKSAMHET

KAPITOLA IIELEKTRONICKÝ PŘENOS ÚDAJŮ O RYBOLOVNÝCH ČINNOSTECH

Programmet får inte stödja jordbruks-och fiskeverksamhet eller kolindustri -

Na zemědělství, rybolov a těžbu uhlí nelze v rámci tohoto programu poskytnout žádnou podporu -

Kontroll av fiskeverksamhet som bedrivs av fartyg från tredje land

Kontrola rybolovných činností plavidel třetích zemí

3. Fartygens fiskeverksamhet kan stoppas definitivt genom följande åtgärder:

3. Trvalého odstavení plavidel z rybolovné činnosti lze dosáhnout:

m) IUU-verksamhet: olaglig, oreglerad och orapporterad fiskeverksamhet i konventionsområdet.

m) "činnostmi NNN" nedovolené, neřízené a nehlášené rybolovné činnosti v oblasti úmluvy;

a) verksamheter i kustfarvatten, i hamnar eller flodmynningar, inklusive fiskeverksamhet,

a) činností v pobřežních vodách, v přístavech nebo v ústích řek, včetně rybářských aktivit;

Behandling av uppgifter om fiskeverksamheter

Zpracování údajů o rybolovných činnostech

AVDELNING IV Reglering och stopp av fiskeverksamheten

HLAVA IVÚprava a zastavení rybolovných činností

e) datoriserad förvaltning av fiskeverksamheten,

e) počítačového řízení rybolovných činností;

v) Utvärdering av fiskeverksamhetens inverkan på miljön.

v) vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí,

Rapportering av fiskeredskapens egenskaper och fiskeverksamheten

Ohlašování vlastností rybolovných zařízení a rybolovných činností

d) utfärdande av intyg för fiskefartygens egenskaper avseende fiskeverksamheten.%quot%

d) vystavování osvědčení o charakteristických znacích rybářských plavidel, jež souvisejí s výkonem rybolovných činností."

Kontroll av fiskeverksamheten på fartyg som för icke avtalsslutande parts flagg

Kontrola rybolovu plavidel, plujících pod vlajkou nesmluvní strany