Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: klart    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Klart för injicering
http://www.emea.europa.eu/

Připraveno k aplikaci
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Klart Pågår 30. 11. 2010
http://www.emea.europa.eu/

Hotovo Probíhá 30. 11. 2012
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Klart Pågår Vid årlig omprövning
http://www.emea.europa.eu/

Hotovo Probíhá Při každoročním přehodnocení
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lantus är ett klart insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Lantus je čirý inzulín.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Klart gul till brunaktig lösning.
http://www.emea.europa.eu/

Roztok k nakapání na kůži, čirý žlutý až hnědý roztok
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Apidra är ett klart insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Apidra je čirý inzulín.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vänta tills programmet är klart

Počkat na dokončení práce programy

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Innehållet ska vara klart och färglöst.
http://www.emea.europa.eu/

Obsah musí být čirý a bezbarvý.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Innehållet ska vara klart och färglöst.
http://www.emea.europa.eu/

Obsah lahvičky musí být čirý a bezbarvý.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Insuman Rapid är ett klart insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Insuman Rapid je čirý inzulín.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

e) klart definierade statistiska syften,

e) přesně stanovené statistické účely;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) en klart läslig tatuering, eller

a) zřetelně čitelné tetování; nebo

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-märkningen klart anger produktens verkliga ursprung.

-z označování jasně vyplývá skutečný původ produktu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-att märkningen klart anger produktens verkliga ursprung.

-z označování jasně vyplývá skutečný původ produktu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Vänta på att skärmen ritats klart (Shift+V)

Иekat na vertikбlnн prбzdnэ (Shift+V)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Innehållet ska vara klart och färglöst efter beredning.
http://www.emea.europa.eu/

Obsah lahvičky musí být po rekonstituci čirý a bezbarvý.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(6) Rekommendationer bör vara klart och korrekt presenterade.

(6) Doporučení by měla být předkládána jasně a přesně.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

I dessa bestämmelser anges klart och tydligt två principer.

Ustanovení tohoto článku obsahuje dvě jasně vymezené zásady:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

i) skall vara klart avgränsade och försedda med varningsskyltar,

i) byla jasně ohraničena a označena výstražnými značkami;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Denna skyldighet måste klart och uttryckligt anges i avtalet.

Tato povinnost musí být jasně a přesně uvedena ve smlouvě.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  rekommendationer (Swedish - Czech) | varningsskyltar (Swedish - Czech) | bestämmelser (Swedish - Czech) | presenterade (Swedish - Czech) | avgränsade (Swedish - Czech)


Users are now asking for help: c?est genial (French>English) | professed motive (English>Slovenian) | potato chips, barbecue (English>Russian) | flottante (French>Italian) | competing (English>Serbian) | xbxx (Albanian>French) | metiltriptofanas (Lithuanian>English) | the prophet indulges in fantasy (English>Russian) | for the thyristor control panel (English>Russian) | when using metallic raceway or conduit: (English>Spanish) | stmat (Maltese>English) | the second picture appears to be in color (English>Portuguese) | sudeste (Spanish>Hebrew) | koothi (English>Hindi) | hiv (English>Romanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语