Results for korrekt translation from Swedish to Czech

korrekt,
jsou přesné;

upp korrekt dos
obrázek 5:

det är inte korrekt.
to není pravda.

checksummor skapades korrekt
kontrolní součty byly úspěšně vytvořeny

detta är inte korrekt.
to není pravda.

iii) ett korrekt genomförande.
iii) splnění.

korrekt och fullstÄndig information
sprÁvnost a Úplnost informacÍ

om fiskvarorna hanteras korrekt,
zda se správně zachází s produkty rybolovu;

pphu ’korrekt’ wytwórnia wędlin
pphu ‚korrekt‘ wytwórnia wędlin

fel lösenord, ange korrekt huvudlösenord
heslo je chybné, zadejte správné hlavní heslo

specifik, korrekt och inte missledande,
specifické, přesné a nezavádějící;

d) gäldenären är korrekt angiven,
d) dlužník je určen správně;

korrekt användning av sekretessbelagd information
Řádné užití důvěrných informací

indexet ovan är ändå korrekt beräknat.
nicméně výše zmíněný index je vypočten správně.

korrekt drift hos gränssnittet mot tåget
ověření správného provozu systému „Řízení a zabezpečení“ v podmínkách prostředí

gemener används för korrekt accenthantering, och
se pro vyjádření diakritických znamének používají malá písmena a

korrekt applikation minimerar slickande av applikationsstället.
správný způsob podání minimalizuje riziko olízání místa aplikace.

uppgifter om företaget, inklusive korrekt företagsadress.
údaje o společnosti, včetně skutečné obchodní adresy, a

- kunna garantera att arbetet utförs korrekt.
- mohou zaručit náležité dokončení prací.

eg-lagstiftningen tillämpas korrekt samt verkställande beslut.
zvláštní zpráva č.