Results for direktsändning translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

direktsändning

Danish

direkte udsendelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

direktsändning.

Danish

så er vi på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- direktsändning.

Danish

gør, hvad der skal til.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- direktsändning!

Danish

vi er live.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är direktsändning.

Danish

vi er på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är direktsändning!

Danish

du er på!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- det är direktsändning...

Danish

- det bliver udsendt live...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- direktsändning i tv?

Danish

- "live" i tv?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

definition av direktsändning

Danish

definition af »direkte«

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

saltum i direktsändning.

Danish

- vi har saltum live om et øjeblik. tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

direktsändning - du och jag.

Danish

direkte i tv... os to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- det är ju direktsändning!

Danish

- vi sender "live"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

30 sekunder till direktsändning.

Danish

30 sekunder til vi er på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ni är med i direktsändning!

Danish

det er på tide at blive voksne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

-vi går ut i direktsändning.

Danish

- klar til udsendelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- fort, vi är i direktsändning.

Danish

- vi sender direkte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är som direktsändning utan tv.

Danish

der er en verden lige udenfor mit vindue. - se, se. så kører vi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kommer alla vara i direktsändning?

Danish

er de alle bliver i luften?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

-det är direktsändning med vädernyheter.

Danish

- vi sender vejrudsigten direkte nu. - hvad dit navn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- hur kan du tillåta direktsändning?

Danish

- hvordan kan de sende det "live"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,623,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK