Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gemenskapsrättens    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Gemenskapsrättens tillämpning
http://www.europarl.europa.eu/

Gennemførelsen af fællesskabsretten
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Kontroll av gemenskapsrättens tillämpning ( 1998)
http://www.europarl.europa.eu/

Kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten( 1998)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tillämpningen av gemenskapsrättens bestämmelser på Kanarieöarna
http://www.europarl.europa.eu/

Anvendelse af fællesskabsretten på De Kanariske Øer
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Det är skälet till gemenskapsrättens företräde!
http://www.europarl.europa.eu/

Det er grunden til, at fællesskabsretten har forrang!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Kommissionen har utförligt beskrivit gemenskapsrättens ram.
http://www.europarl.europa.eu/

Kommissionen har nøje beskrevet den fællesskabsretlige ramme.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nu domineras gemenskapsrätten av Genèverätten.
http://www.europarl.europa.eu/

Nu er det retten fra Genčve, der gælder frem for fællesskabsretten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vad slutligen gäller spridningen av gemenskapsrätten.
http://www.europarl.europa.eu/

Endelig angående problemet med udbredelse af fællesskabsretten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tillämpning av gemenskapsrätten
http://www.europarl.europa.eu/

Gennemførelse af fællesskabsretten
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Gemenskapsrätten är inte klar.
http://www.europarl.europa.eu/

Fællesskabsretten er ikke klar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I detta fall har ett brott mot gemenskapsrätten begåtts.
http://www.europarl.europa.eu/

I dette tilfælde har der fundet en overtrædelse af fællesskabsretten sted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Detta kommer att medföra en bättre tillämpning av gemenskapsrätten.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette indebærer, at fællesskabslovgivning skal gennemføres bedre.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Angående: Internet och gemenskapsrätten
http://www.europarl.europa.eu/

Om: Internet og fællesskabsret
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Folkrätt, gemenskapsrätt och medlemsstaternas konstitutionella rätt
http://www.europarl.europa.eu/

Folkeret, fællesskabsret, national forfatningsret
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Den första är tillämpningen av gemenskapsrätten .
http://www.europarl.europa.eu/

Det første er gennemførelsen af fællesskabslovgivningen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Kontroll av tillämpningen av gemenskapsrätten ( 1999)
http://www.europarl.europa.eu/

Kontrollen med gennemførelse af Fællesskabsretten( 1999)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Först angående anpassningen av gemenskapsrätten .
http://www.europarl.europa.eu/

Først tilpasningen af fællesskabsretten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Gemenskapsrätten måste ändras på detta område .
http://www.europarl.europa.eu/

Her må fællesskabslovgivningen ændres.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi måste helt enkelt respektera gemenskapsrätten.
http://www.europarl.europa.eu/

Hr. formand, kort sagt bør vi respektere fællesskabsretten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

När ni säger att medlemsstaterna opponerar sig mot gemenskapsrätten , kränker gemenskapsrätten, då skall ni åtala medlemsstaterna!
http://www.europarl.europa.eu/

Hvis De mener, at en medlemsstat handler imod fællesskabsretten, overtræder fællesskabsretten, så læg sag an mod medlemsstaten!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gemenskapsrätten - CELEX
http://www.europarl.europa.eu/

Gennemførelse af fællesskabsretten - CELEX
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  gemenskapsrättens (Swedish - Danish) | gemenskapsrätten (Swedish - Danish) | medlemsstaternas (Swedish - Danish) | gemenskapsrätt (Swedish - Danish)


Users are now asking for help: morphen (German>Swedish) | nung nag high school (Tagalog>English) | egestatem (Italian>Latin) | came home from a gargantuan night (English>Tagalog) | mon ikke (Danish>Polish) | nilulubos (Tagalog>English) | i love you brother (English>Maori) | prominte (Czech>Greek) | fili (Tagalog>English) | ru (Czech>Greek) | letztendlich (Czech>Italian) | nawala ang tiwala (Tagalog>English) | plavidel (Czech>Spanish) | eu tambã©m faã§o isso as vezes (Portuguese>English) | zpřístupnění (Czech>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语