You searched for: hänvisning [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
Danish |
Info |
Det är bara en hänvisning.
|
Det er kun en henvisning.
|
Last Update: 2012-03-02 |
En hänvisning till arbetsordningen.
|
Hr. formand, en bemærkning til forretningsordenen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tack för er hänvisning , herr Nassauer!
|
Jeg takker Dem for disse henvisninger, hr. Nassauer.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Vi har sett en hänvisning till informationsverktyg.
|
Der har været tale om informationsværktøjer.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tack för er hänvisning, herr Nassauer!
|
Nassauer.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Herr ordförande! En hänvisning till arbetsordningen .
|
Hr. formand, en bemærkning til forretningsordenen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det finns inte ens någon hänvisning till dem.
|
Der refereres ikke engang til dem.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Jag tackar er för er hänvisning till kommissionen.
|
Fru rådsformand, jeg takker Dem for Deres henvisning til Kommissionen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Denna hänvisning är verkligen på sin plats.
|
Det er en god og relevant henvisning.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Det gjordes en hänvisning till abortsiffror i Irland.
|
Der blev talt om abortfrekvenser i Irland.
|
Last Update: 2012-03-02 |
En hänvisning i förordningen är därmed inte nödvändigt.
|
En henvisning i forordningen er derfor ikke nødvendig.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Men ingen hänvisning görs till Gibraltars befolkning.
|
Men der er ingen henvisning til befolkningen i Gibraltar.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Det gäller helt klart en hänvisning till arbetsordningen.
|
Hr. formand, det drejer sig i høj grad om bemærkninger til forretningsordenen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Med hänvisning till ovanstående röstade jag därför "nej".
|
Under henvisning til ovenstående har jeg stemt » nej «.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Med hänvisning till ovanstående röstade jag nej till betänkandet.
|
Med henvisning til ovenstående stemte jeg nej til betænkningen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Vi har också säkerställt en hänvisning till modus vivendi.
|
Vi sikrede også en henvisning til modus vivendien.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Enligt vårt ändringsförslag skall denna hänvisning strykas.
|
Det kan skærpes endnu mere.
|
Last Update: 2012-03-02 |
För det första, en hänvisning om att minska arbetslösheten.
|
Først og fremmest er der en henvisning til begrænsningen af arbejdsløsheden.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Langen har redan gjort en liten hänvisning till det.
|
Hr. Langen har allerede henvist til dette.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Det fastslår även kommissionen med hänvisning till undersökningens resultat.
|
På dette område gør Kommissionen også en indsats under henvisning til resultaterne af undersøgelsen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: informationsverktyg (Swedish - Danish) | ändringsförslag (Swedish - Danish) | undersökningens (Swedish - Danish) | arbetsordningen (Swedish - Danish)
Users are now asking for help: dynamic in tagalog (English>Tagalog) | so how u doiing in party tonite baby (Spanish>English) | moab (Spanish>English) | baila (French>English) | socaz (Spanish>Hebrew) | amante de niã±o (Spanish>Latin) | quiero un beso tuyo (Spanish>English) | chicos, hoy tenemos una visita (Spanish>Italian) | ya no me aguito (Spanish>English) | muchacha sucia (Spanish>English) | umaalma (Tagalog>English) | overpressure (English>Swedish) | mandame tu foto (Spanish>English) | mi mejor amigo (Spanish>English) | dvips (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语