Results for projektbeskrivning translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

projektbeskrivning

Danish

projektbeskrivelse

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 12
Quality:

Swedish

Ändra projektbeskrivning

Danish

Ændr projektbeskrivelse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

utvärdering av projektbeskrivning

Danish

evaluering af projektresumé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en projektbeskrivning återfinns i bilagan.

Danish

bilaget indeholder en beskrivelse af projektet.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en utförlig projektbeskrivning återfinns i bilagan.

Danish

bilaget indeholder en detaljeret beskrivelse af projektet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

en projektbeskrivning samt vilken typ av gemenskapsstöd som avses.

Danish

en projektbeskrivelse samt den påtænkte form for fællesskabsstøtte,

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

projektbeskrivning: regional, subregional och bilateral verksamhet som är knuten till universaliteten

Danish

projektbeskrivelse: universalitetsrelaterede regionale, subregionale og bilaterale aktiviteter.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vid uppgradering skall den upphandlande enheten till den berörda medlemsstaten överlämna en projektbeskrivning.

Danish

ved opgradering forelægger ordregiveren en beskrivelse af projektet for den pågældende medlemsstat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

projektbeskrivning sin film, medan den femte filmen innehöll höjdpunkter från de tidigare filmerna.

Danish

projektbeskrivelse om hver af de fire aktiviteter, og en femte indeholdt en samling af højdepunkterne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

finansiellt beslut -typ av partner -projektbeskrivning -kommissionens finansiering i euro -

Danish

finansieringsafgørelse -partnertype -projektbeskrivelse -kommissionsmidler (euro) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tyskland lägger dessutom fram en detaljerad projektbeskrivning och en kostnadsspecifikation samt uppgifter om företagets karaktär av smf.

Danish

tyskland fremlægger endvidere en udførlig projektbeskrivelse samt omkostningsoversigt og oplysninger vedrørende virksomhedens status som smv.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

projektbeskrivning projektet och de har hjälpt till med att öppna kyrkor, arbetat med evenemang och mässor samt deltagit i utbildningar.

Danish

projektbeskrivelse har spillet en afgørende rolle i projektet og har sørget for åbningafkirkerne,bemandingiforbindelsemedarrangementer og udstillinger samt deltagelse i kurser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

projektbeskrivning: projektet kommer att bidra till att de nationella myndigheterna fungerar mer effektivt och till att lämpliga genomförandeåtgärder antas med hjälp av följande:

Danish

projektbeskrivelse: projektet vil bidrage til at forbedre de nationale myndigheders faktiske funktion og til vedtagelsen af passende gennemførelsesforanstaltninger ved hjælp af:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

sammanfattningarna innehåller administrativ information om den främsta bidragsmottagaren, finansiell information, en förteckning över anslutna bidragsmottagare, och en projektbeskrivning med resultaten och de metoder som använts.

Danish

resuméerne omfatter administrative oplysninger om hovedstøttemodtagere, finansielle oplysninger, en liste over associerede støttemodtagere og en projektbeskrivelse med angivelse af resultater og anvendte metoder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

projektbeskrivning byggare samt varu- och tjänsteleverantörer från trakten, för att därigenom skapa spin-off-effekter för den lokala ekonomin.

Danish

projektbeskrivelse og samtidig bruge lokalt træ, lokale bygmestre og udbydere af varer og tjenesteydelser for at skabe afledte virkninger for den lokale økonomi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

finansiellt beslut _bar_ typ av partner _bar_ projektbeskrivning _bar_ kommissionens finansiering i euro _bar_

Danish

finansieringsafgørelse _bar_ partnertype _bar_ projektbeskrivelse _bar_ kommissionsmidler (euro) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

i båda fallen skall medlemsstaten informera den kommitté som tillsatts genom direktiv 96/48/eg om projektbeskrivningen samt om vilka avsnitt av tsd som tillämpas och vilken grad av driftskompatibilitet som uppnås.

Danish

i begge tilfælde underretter medlemsstaten det udvalg, der er nedsat ved direktiv 96/48/ef, om sagen, herunder om, hvilke dele af tsi'en der er anvendt, og hvilket interoperabilitetsniveau der er opnået.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,671,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK