Results for regionalstödsberättigad translation from Swedish to Danish

regionalstödsberättigad befolkningsandel 2007-2013
regionalstøtteberettiget befolkningsandel i 2007-2013

för att ge de nationella myndigheterna tillräckligt stort spelrum i valet av stödberättigade regioner, utan att äventyra effektiviteten i kommissionens kontroll av denna typ av stöd eller medlemsstaternas rätt till lika behandling, bör de regioner som är stödberättigade enligt undantaget i fråga väljas genom en tvåstegsprocess. först fastställer kommissionen den regionalstödsberättigade befolkningsandelen i varje medlemsstat [26] och sedan väljs de stödberättigade regionerna.
for at give de nationale myndigheder et tilstrækkeligt stort spillerum ved udvælgelsen af støtteberettigede regioner, men uden at det går ud over effektiviteten i kommissionens kontrol med denne form for støtte eller den ensartede behandling af alle medlemsstaterne, bør udvælgelsen af de regioner, der kan modtage støtte i henhold til den pågældende undtagelsesbestemmelse, foregå i to etaper, hvor den første består i kommissionens bestemmelse af den maksimale befolkningsdækning for hver medlemsstat [26] for denne form for støtte, og den anden består i selve udvælgelsen af støtteberettigede regioner.