Results for vulgare translation from Swedish to Danish

hordeum vulgare.
glycine max (l.) merr. -soyaboenne

hordeum vulgare l. - korn
hordeum vulgare l. - byg

korn av hordeum vulgare l.
korn af hordeum vulgare l.

hordeum vulgare l. p korn.
triticum durum l. -haard hvedetil:

hordeum vulgare l. – tvåradigtkorn
hordeum vulgare l. — toradet byg

- röda vinbär (ribes vulgare lam.).
- ribs, (ribes vulgare lam.)

post i gemenskapsfÖrteckningen fÖr foeniculum vulgare miller subsp.
opfØrelse pÅ fÆllesskabslisten af foeniculum vulgare miller subsp.

triticum vulgare germ framställs från embryot från vete, triticum vulgare, poaceae
triticum vulgare germ er det naturlige produkt, der udvindes af hvedekim fra triticum vulgare, gramineae

hordeum vulgare kommer från kärnan från sexradigt korn, hordeum vulgare, poaceae
hordeum vulgare er det plantemateriale, der udvindes af frøene fra byg, hordeum vulgare, poaceae

hordeum vulgare extract är ett extrakt av sexradigt korn, hordeum vulgare, poaceae
hordeum vulgare extract er en ekstrakt af korngræsset fra byggen, hordeum vulgare, gramineae

foeniculum vulgare extract är ett extrakt av frukten från fänkål, foeniculum vulgare, apiaceae
foeniculum vulgare extract er en ekstrakt af frugten fra fennikelen, foeniculum vulgare, umbelliferae

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (bitterfänkål, frukt)
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (fennikel, bitter)

foeniculum vulgare fruit kommer från den torkade mogna frukten från fänkål, foeniculum vulgare, apiaceae
foeniculum vulgare fruit er et plantemateriale udvundet af den tørrede, modne frugt fra fennikelen, foeniculum vulgare, umbelliferae

hordeum vulgare leaf juice är en saft som pressas ur bladen från sexradigt korn, hordeum vulgare, poaceae
hordeum vulgare leaf juice er den saft, der presses ud af bladet fra byggen, hordeum vulgare, gramineae

hordeum vulgare juice är en vätska som pressas ur den skalade frukten från sexradigt korn, hordeum vulgare, poaceae
hordeum vulgare juice er den væske, der presses ud af de afskallede frugter fra byggen, hordeum vulgare, gramineae

triticum vulgare germ oil unsaponifiables är den fraktion av vetegroddolja, från vete, triticum vulgare, poaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
triticum vulgare germ oil unsaponifiables er den fraktion af hvedekimolie fra triticum vulgare, gramineae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (sötfänkål, frukt)
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (fennikel, sød)

malt extract är en mörk sirap som framställs genom indunstning av ett vattenutdrag av delvis grodda och torkade frön från sexradigt korn (hordeum vulgare, poaceae)
malt extract er den mørke sirup, der fremstilles ved fordampning af en vandig ekstrakt af de delvis spirede og tørrede frø fra byg (hordeum vulgare, gramineae)

om fortsatta jämförande försök och test när det gäller förökningsmaterial för prydnadsväxter av arterna chamaecyparis, ligustrum vulgare och euphorbia fulgens i enlighet med rådets direktiv 98/56/eg
om fortsættelsen af de sammenlignende ef-prøver på og -analyser af prydplanteformeringsmateriale af chamaecyparis, ligustrum vulgare og euphorbia fulgens efter rådets direktiv 98/56/ef

gemenskapens jämförande försök och tester av förökningsmaterial från chamaecyparis, ligustrum vulgare och euphorbia fulgens som inleddes 2003 skall fortsätta under 2005 i enlighet med beslut 2002/744/eg.
de sammenlignende ef-prøver på og analyser af formeringsmateriale af chamaecyparis, ligustrum vulgare og euphorbia fulgens, som blev indledt i 2003, fortsættes i 2005 i overensstemmelse med beslutning 2002/744/ef.