Results for intravitreal translation from Swedish to Dutch

intravitreal användning.
intravitreaal gebruik.

administreringssätt intravitreal användning
intravitreaal gebruik

video om intravitreal injektionsprocedur
video met intravitreale injectieprocedure

endast fÖr intravitreal anvÄndning.
uitsluitend voor intravitreaal gebruik.

injektionsvätska, lösning intravitreal användning
oplossing voor injectie

hur en intravitreal injektion med macugen ges
hoe wordt macugen gebruikt

hur en intravitreal injektion med macugen ges 4.
hoe wordt de intravitreale injectie van macugen toegediend 4.

injektionsflaska för engångsbruk, endast avsedd för intravitreal användning.
injectieflacon voor eenmalig gebruik en uitsluitend voor intravitreaal gebruik.

lucentis 10 mg/ ml injektionsvätska, lösning ranibizumab intravitreal användning
lucentis 10 mg/ ml oplossing voor injectie ranibizumab intravitreaal gebruik

behandling med lucentis är endast avsedd att ske via intravitreal injektion.
de behandeling met lucentis is uitsluitend voor intravitreale injectie.

efter intravitreal administrering kunde inga tecken på systemisk toxicitet upptäckas.
er zijn geen symptomen van systemische toxiciteit volgend op de intravitreale toediening gevonden.

hos djur absorberas pegaptanib långsamt från ögat till det stora kretsloppet efter intravitreal administrering.
bij dieren wordt pegaptanib traag vanuit het oog in de systemische circulatie geabsorbeerd na intravitreale toediening.

det finns en teoreisk risk för arteriella tromboembolihändelser efter intravitreal användning av vegf- hämmare.
er is een theoretisch risico van arteriële trombo-embolische reacties na het intravitreaal gebruik van vegf-remmers.

behandling med macugen är endast avsedd för intravitreal injektion och bör ges av ögonläkare med erfarenhet av intravitreala injektioner.
de behandeling met macugen is uitsluitend voor intravitreale injectie en dient te worden toegediend door oogartsen met ervaring in het toedienen van intravitreale injecties.

macugen 0, 3 mg bör administreras en gång var sjätte vecka (9 injektioner per år) genom intravitreal injektion i det drabbade ögat.
macugen 0,3 mg dient eenmaal om de zes weken te worden toegediend (9 injecties per jaar) door intravitreale injectie in het aangetaste oog.

lucentis levereras som en förpackning innehållande en injektionsflaska av glas med ranibizumab med propp av klorobutylgummi, en filternål för uppdragning av innehållet i injektionsflaskan, en injektionsnål och en spruta för uppdragning av injektionsflaskans innehåll och för intravitreal
lucentis wordt geleverd als een verpakking met één glazen injectieflacon met ranibizumab en een chlorobutyl rubberstop, één filternaald om de inhoud van de injectieflacon op te trekken, één injectienaald en één injectiespuit voor het optrekken van de inhoud van de injectieflacon en voor de intravitreale injectie.

pegaptanibs absoluta biologiska tillgänglighet efter intravitreal administrering har inte fastställts hos människa, men den är cirka 70- 100% hos kanin, hund och apa.
de absolute biologische beschikbaarheid van pegaptanib na intravitreale toediening is niet onderzocht bij de mens, maar bedraagt ongeveer 70-100% bij konijnen, honden en apen.

bilateral intravitreal administrering av ranibizumab till cynomolgus- apor med doser mellan 0, 25 mg/ öga och 2, 0 mg/ öga en gång varannan vecka i upp till 26 veckor ledde till dosberoende ögoneffekter.
bilaterale intravitreale toediening van ranibizumab aan cynomolgusapen van doseringen tussen 0,25 mg per oog en 2,0 mg per oog iedere twee weken gedurende 26 weken, resulteerde in dosisafhankelijke oculaire effecten.