You searched for: leverantörsländer [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
Dutch |
Info |
För att i princip alla leverantörsländer skall ha tillgång till samtliga kvoter måste kommissionstjänsterna dock, som redan påpekats, ha möjlighet att sänka förmånstullarna inom dessa kvoter.
|
Om ervoor te zorgen dat alle leverantielanden in principe toegang hebben tot alle contingenten, moeten de diensten van de Commissie echter, zoals gezegd, de mogelijkheid hebben om de tariefpreferentie binnen dit contingent te verlagen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Slutligen, vad gäller exportlicenserna, borde dessa återföras till gemenskapsbestämmelserna och krävas av alla gemenskapens leverantörsländer , inklusive AVS-länderna , eftersom detta inkluderande vore förenligt med GATT-bestämmelserna .
|
De exportvergunningen tenslotte, zouden moeten beantwoorden aan de normen van de Gemeenschap en betrekking moeten hebben op alle leveranciers van de Gemeenschap, inclusief de ACS-landen, wat overeenkomt met de normen van het GATT.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Slutligen, vad gäller exportlicenserna, borde dessa återföras till gemenskapsbestämmelserna och krävas av alla gemenskapens leverantörsländer, inklusive AVS-länderna, eftersom detta inkluderande vore förenligt med GATT-bestämmelserna.
|
De exportvergunningen tenslotte, zouden moeten beantwoorden aan de normen van de Gemeenschap en betrekking moeten hebben op alle leveranciers van de Gemeenschap, inclusief de ACS-landen, wat overeenkomt met de normen van het GATT.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Detta synsätt är rent allmänt till gagn för de imperialistiska intressena. Det är till nackdel för arbetstagarna och för medborgarna över huvud taget, såväl i leverantörsländerna som i konsumentländerna .
|
Deze aanpak is gunstig voor de meer algemene imperialistische belangen maar schaadt die van de werknemers, en meer in het algemeen de belangen van de burgers in zowel de bevoorradings- als de verbruikslanden.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Jag kan tillägga att leverantörsländerna själva är beroende av export till EU, eftersom naturgas bara har ett värde om den transporteras och säljs.
|
De leverantielanden zijn overigens op hun beurt weer afhankelijk van de export naar de EU, want aardgas heeft alleen waarde als het wordt gewonnen en verkocht.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Det är till nackdel för arbetstagarna och för medborgarna över huvud taget, såväl i leverantörsländerna som i konsumentländerna.
|
Deze aanpak is gunstig voor de meer algemene imperialistische belangen maar schaadt die van de werknemers, en meer in het algemeen de belangen van de burgers in zowel de bevoorradings- als de verbruikslanden.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Jag kan tillägga att leverantörsländerna själva är beroende av export till EU , eftersom naturgas bara har ett värde om den transporteras och säljs.
|
De leverantielanden zijn overigens op hun beurt weer afhankelijk van de export naar de EU, want aardgas heeft alleen waarde als het wordt gewonnen en verkocht.
|
Last Update: 2012-03-23 |
För det första : med formuleringar som? skydda AVS-bananerna? eller? leverantörsländerna? skyddas i praktiken det kapital som investerats i sektorn , ofta av stora finanskoncerner i Storbritannien eller moderlandet Frankrike.
|
Ten eerste gaat, onder het etiket' bescherming van de ACS-bananen? of van' de leveranciers?, de bescherming in werkelijkheid naar het geïnvesteerde kapitaal in deze sector, dat veelal afkomstig is van grote financiële consortia uit Franse en Engelse steden.
|
Last Update: 2012-03-23 |
För det första: med formuleringar som? skydda AVS-bananerna? eller? leverantörsländerna? skyddas i praktiken det kapital som investerats i sektorn, ofta av stora finanskoncerner i Storbritannien eller moderlandet Frankrike.
|
Ten eerste gaat, onder het etiket 'bescherming van de ACS-bananen? of van' de leveranciers?, de bescherming in werkelijkheid naar het geïnvesteerde kapitaal in deze sector, dat veelal afkomstig is van grote financiële consortia uit Franse en Engelse steden.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: gemenskapsbestämmelserna (Swedish - Dutch) | kommissionstjänsterna (Swedish - Dutch) | leverantörsländerna (Swedish - Dutch) | leverantörsländer (Swedish - Dutch) | konsumentländerna (Swedish - Dutch)
Users are now asking for help: cavall (Catalan>Latin) | pun (Catalan>Tagalog) | wile (English>Turkish) | 从左向右 (Chinese (Simplified)>English) | identidades (Portuguese>English) | suplicar (Spanish>Hebrew) | фајла (Serbian>Turkish) | standard (Arabic>) | birch wood planks (English>Polish) | suma de pagos fraccionados previos del trimestre (Spanish>English) | zylshof (Greek>English) | maravilloso (Spanish>Indonesian) | what do you meang (Bosnian>English) | vacuümontlastkleppen (Dutch>English) | spruce wood planks (English>Polish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语