Results for universiteten translation from Swedish to Dutch

universiteten är självstyrande.
bevoegd krachtens de op haar van toepassing zijnde wetgeving

forskningssatsning från eib och universiteten
de actie universitair onderzoek van de eib

universiteten är inte heller det.
universiteiten evenmin, maar erasmus wel.

universiteten bör ha ansvaret för att
universiteiten moeten de verantwoordelijkheid hebben voor:

att ge universiteten möjlighet till förändringar
mogelijkheden voor universiteiten om ingrijpend te veranderen

det tredje området gäller universiteten.
een derde prioriteitsgebeid is het universiteitswezen.

modernisera läroplanerna för sekundärskolan och universiteten.
modernisering van de curricula van het secundair onderwijs en van de universiteiten.

15 02 01 01 europeisk integration inom universiteten
15 02 01 01 europese integratie aan universiteiten

□ ge universiteten ansvaret lor fortbildningen av vuxna,
d inbreng van verworven kennis en beroepser­varing die voorbereiden op de arbeidsmarkt en de werkzoekenden in staat stellen hun kwalificaties te verwerven of te perfectioneren;

samtidigt måste dock universiteten förbli fria och självständiga.
het parlement verwelkomt de opening van nieuwe delegaties in maleisië, singapore, cambodja, laos en nepal, maar herhaalt zijn verzoek om een handelskantoor te openen in taiwan.

dialogen mellan universiteten och företagen (hösten 2009)
de dialoog tussen universiteiten en het bedrijfsleven (najaar 2009)

dokuz eylül-universitetet i izmir
dokuz eylul-universiteit van izmir