Results for övervakningsförfaranden translation from Swedish to English

Övervakningsförfaranden
monitoring procedures

Övervakningsförfaranden i slakterier
monitoring procedures at slaughterhouses

kontroll- och övervakningsförfaranden
control andsupervision procedures

inspektions- och övervakningsförfaranden,
inspection and surveillance procedures,

Övervakningsförfaranden kosmetika kredit
competition: rates and other conditions of sale

fasta inspektions- och övervakningsförfaranden.
established inspection and surveillance procedures.

övervakningsförfaranden för de nationella kontrollprogrammen,
the national control programme monitoring procedures,

informera om aktuella rekommenderade övervakningsförfaranden.
give information on currently recommended monitoring procedures.

kontroll- och övervakningsförfaranden under driftsfasen
control and monitoring procedures in the operational phase

medlemsstaterna bör därför utveckla sina egna övervakningsförfaranden.
member states should therefore develop their own monitoring procedures.

finansförvaltning (budgetadininistration. bokföring, finansiella övervakningsförfaranden).
• provisions specifying the resources of an eca (members' contributions, other funding, facilities and equipment, staff of the body/grouping, secondment of staff, direct recruitment of staff etc. ) and other aspects related to financial management (budget management, book-keeping, financial supervision procedures).

inrättande av övervakningsförfaranden för att identifiera nya hot mot folkhälsan.
the community guidelines for the development ofthe trans-european transport network were updated to take account of the growth intraffic expected by 2010 and the enlargement of the eu.

införa lämpliga övervakningsförfaranden inför bulgariens och rumäniens anslutning.
ensure appropriate monitoring before accession of bulgaria and romania.

öka frekvensen för de övervakningsförfaranden som avses i artikel 13,
increase the frequency of the monitoring procedures referred to in article 13;

det är nödvändigt att fastställa övervakningsförfaranden för drift och efterbehandling av avfallsanläggningar.
it is necessary to establish monitoring procedures during the operation and after‐closure of waste facilities.

en granskning av löpande övervakningsförfaranden, inbegripet kontroll av processer och riktmärken.
a review of the ongoing monitoring procedures, including verification of processes and benchmarking;

för tillämpning av artikel 5 ska företagarna inrätta och tillämpa lämpliga övervakningsförfaranden i slakterier.
for the purposes of article 5, business operators shall put in place and implement appropriate monitoring procedures in slaughterhouses.

identifiering och genomförande av effektiva kontroll- och övervakningsförfaranden vid dessa kritiska punkter.
identifying and implementing effective control and monitoring procedures at those critical points, and

genomförande och administration: • delmål och resultatindikatorer. • Övervakningsförfaranden. • utvärderingsförfaranden.
objectives/priorities/strategies • background explaining the sources • op objectives and targets, and their relationship with rdp and csf objectives

skattemyndigheterna i varje medlemsstat skall bestämma de metoder och övervakningsförfaranden som gäller återbetalningar på deras territorium.
the tax authorities of each member state shall determine the monitoring procedures and methods applying to reimbursement made in their territory.