Results for att lämna till återförsäljare translation from Swedish to English

försäljning till återförsäljare
sales for resale

grossistförsäljning av el till återförsäljare
wholesale supply of electricity to traders;

resten kan vi lämna till marknaderna .
the rest we can leave to the markets.

en så otacksam uppgift är han glad över att lämna till någon annan .
such a thankless task is one that he is happy to leave to someone else.

den information som näringsidkarna blir skyldiga att lämna till potentiella tjänsteköpare kommer också att utökas.
the information that traders will have to provide to potential service buyers will also be expanded.

jag ser fram emot de bidrag "nordprogrammet" kommer att lämna till förverkligandet av denna potential."
i look forward to the nord programme contributing to the fulfilment of this potential."

följande handlingar kommer att lämnas till budgetmyndigheten:
the following documents will be sent to the budgetary authority:

genom fonden kommer ekonomiskt stöd att lämnas till medlemsstaterna.
through the egf, financial contributions will be made to member states.

bekräfta att följande dokument kommer att lämnas till kommissionen:
please confirm that the following documents will be provided to the commission:

därefter kommer förslagen att lämnas till europeiska unionens råd för behandling.
after that, the proposals will be submitted to the european council for consideration.

synpunkter kan lämnas till:
comments can be sent

information som ska lämnas till esma
information to be provided to esma

information som skall lämnas till kommissionen
information to be submitted to the commission

för medlarna tycks landets framtid vara en alltför allvarlig fråga för att lämnas till dess medborgare .
the future of the country appears to the intermediaries to be too important a matter to be left in the hands of its citizens.

innehållet/behållaren lämnas till …
dispose of contents/container to …

ansökan skall lämnas till följande adress:
the request must be sent to the following address:

— koncessionsgivarens tillgång till återförsäljarens handlingar samt datorisering
case c-321/97 ulla-brith andersson and susanne wåkerås andersson and État suédois

en detaljerad förteckning över kommissionens ståndpunkt om de olika ändringsförslagen kommer att lämnas till ordförandeskapet(1).
a detailed list of the commission’s position on the various amendments will be forwarded to the presidency(1).