Results for amado translation from Swedish to English

amado
flávio amado

amado och
judgments

amado ordförande
amado

portugalluis amado,
mozambiquemrs frances v. velho rodrigues,

luis amado utrikesminister
mr luis amado minister for foreign affairs

ordförande: luís amado
president : mr luis amado

luís amado statsminister, utrikesminister
mr luís amado ministro de estado, minister for foreign affairs

luís amado vice premiärminister, utrikesminister
mr luís amado ministro de estado, minister for foreign affairs

luis amado ministro de estado, utrikesminister
mr luis amado ministro de estado, minister for foreign affairs

detta är i mångt och mycket också den linje som presenterades av minister amado.
this is very much the line also just presented by minister amado.

jag önskar kommissionären lycka till med sin kamp inom kommissionen och amado lycka till inom rådet .
i would wish the commissioner all the best in his battle within the commission and wish mr amado the same within the council.

poul nielson och luis amado besökte moçambique för att bedöma omfattningen av de skador som orsakats av översvämningarna.
presidency statement on behalf of the eu­ropean union on the postponement of legislative and local elections in haiti (—» point 1.6.6).

hassan fahmi och esmoris cerdeiro-pinedo amado begärde omprövning hos svb av dessa avslagsbeslut.
mr fahmi and mrs esmoris cerdeiro-pinedo amado lodged complaints against the svb's decision refusing to pay the allowance.

hassan fahmi och esmoris cerdeiro-pinedo amado överklagade då dessa beslut till arrondissementsrechtbank te amsterdam.
mr fahmi and mrs esmoris cerdeiro-pinedo amado appealed against those decisions before the arrondissementsrechtbank te amsterdam.

under lunchen diskuterade ministrarna situationen i zimbabwe på grundval av en föredragning av luís amado om det besök han nyligen gjort i sydafrika.
over lunch, ministers discussed the situation in zimbabwe, on the basis of a presentation by minister luís amado following his recent visit to southern africa.

efter att ha arbetat i nederländerna drabbades hassan fahmi och esmoris cerdeiro-pinedo amado i detta land av arbetsoförmåga.
they then returned to morocco and spain respectively and continued to receive an allowance for incapacity for work.

minister luis amado har dock redan varit försiktig med att sänka ribban genom att säga att ordförandeskapet inte har någon ambitiös dagordning inför toppmötet i mafra.
however, minister amado has already been careful to lower the bar by explaining that the presidency does not have an ambitious agenda for the mafra summit.

finns på es, de, en, fr, it och pt. författare: ana olivert-amado (europaparlamentet).
available in es, de, en, fr, it and pt. author: ana olivert-amado (european parliament)

efter den mycket klara och skarpsinniga redogörelsen av såväl amado som nielson på den punkten vill jag gärna tillkännage att vi verkligen ser fram emot kommissionens förslag om att göra politiken i sin helhet samstämmig. inte bara från kommissionär nielson, utan från kommissionen i sin helhet .
after the lucid and closely reasoned explanation of this approach presented by both mr amado and mr nielson, i would like to note that we are very much looking forward to the proposals, not only by mr nielson, but by the entire commission, in order to make the policy coherent as a whole.

(från den 16/2) sittande rådsordförande luís amado redogjorde för rådets förberedelser och prioriteringar inför nästa sammanträde inom ramen för fn:s kommission för mänskliga rättigheter.
the resolution also expresses support for an increased démocratisation of decision-making in this area with co-decision powers for the the european parliament.