MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: avrop    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

gjorda avrop

allotments used

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Återstående avrop

Allotments Remaining

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Men jag vill påpeka att medlemsstaternas prognoser förra året, alltså 2002 , låg 70 procent över det belopp som faktiskt avropades.
http://www.europarl.europa.eu/

But I would like to point out that last year, 2002, the Member States ' estimates were 70% higher than the amount that was actually taken up.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Just i samband med strävan att bevara och skapa nya arbetstillfällen, måste den europeiska turistnäringen ända bort till de mest avlägsna områden gå med i informations- och bokningssystem , som kan avropas över hela världen .
http://www.europarl.europa.eu/

The European tourist industry must set up information and booking systems that can be accessed world-wide even in the most remote regions, which will also help protect and create jobs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Jag kan nu tyvärr inte informera er om den aktuella situationen för avropandet .
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, I am not in a position to tell you what the actual implementation rate was.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Ni har alltså rätt, å ena sidan är det naturligtvis finansministrarna som gläder sig när medel från ett budgetår återbetalas, men å andra sidan är det också finansministrarna som gör bedömningarna av vad som under ett år skall avropas från strukturfonderna .
http://www.europarl.europa.eu/

So you are quite right, on the one hand the Finance Ministers are of course pleased if money flows back into their coffers in any given budget year, but on the other hand it is those very same Finance Ministers who prepare forecasts about how much is drawn down from the structural funds in any year.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation