Results for awareness translation from Swedish to English

eurobarometerrapporten: 'awareness of home affairs'
eurobarometer report: 'awareness of home affairs'

vakenhet under operationen (anestesi awareness)
being awake during the operation (anaesthesia awareness)

slutligen hoppas jag att ni kommer att stödja mig på tiger protection awareness day.
finally, i hope you will support me on tiger protection awareness day.

kommittén kommer också att få 1,43 miljoner ecu till sitt mines awareness programme i det
it will also be given ecu 1.43 mio for its mines awareness pro­

vamingsradarsystem för civila helikoptrar och terrängvarningssystem (terrain awareness warning systems, taws).
sanitec subsequently offered a full divestiture of sphinx's gustavsberg business in the nordic countries.

ssa-programmet (space situational awareness) är det instrument som används för övervakning av rymden.
space environment monitoring capability is provided by the space situational awareness (ssa) programme.

dagen för ett säkrare internet främjas av medvetenhetskampanjen för ett säkrare internet (safer internet awareness campaign).
the safer internet day is promoted by the safer internet awareness campaign.

det pågående eu-projektet emma (european multiservice meteorological awareness system) arbetar med standardisering av vädervarningar.
the european ongoing project ‘emma’ (european multiservice meteorological awareness system) is dealing with standardisation of weather warnings.

nätverket för ökad internetmedvetenhet (internet safety awareness network) som samordnas av insafe är dock fortfarande bara i ett tidigt utvecklingsskede.
however the internet safety awareness network, which is coordinated by insafe, is still at an early stage of development.

cast (campaigns and awareness-raising strategies in traffic safety) är ett riktat forskningsprojekt som stöds av europeiska kommissionen.
campaigns and awareness-raising strategies in traffic safety (cast) is a targeted research project supported by the european commission.

awareness: strategin skall öka medvetenheten om samspelet mellan miljö och hälsa, och öppna samhällets ögon för miljöförstöringens negativa hälsoeffekter, särskilt när det gäller barn.
that raises awareness on the interconnection between environment and health and removes the scales from the eyes of society so that everyone can see how environmental degradation harms everyone's health, in particular children’s health.

detta är särskilt tydligt för verksamheter som t.ex. space situational awareness (ssa) och många projekt inom rymdvetenskap och för utforskning av rymden.
this is particularly clear for activities such as space situational awareness (ssa), and many space science and exploration projects.

därför kommer man att fortsätta med varningsmeddelanden inom ramen för det nya european awareness network som kommer inrättas i den andra fasen av handlingsplanen för ett säkrare internet 2003-2004 , där ledamoten fungerade som föredragande.
this task will therefore continue for awareness notes under the new european awareness network which will be set up in the second phase of the safer internet action plan 2003-2004 where the honourable member acted as rapporteur.

1.9 eesk framhåller att man måste skydda den egna rymdinfrastrukturens värde genom att utveckla systemet för övervakning av rymden: ssa (space situational awareness).
1.9 the eesc acknowledges the need to safeguard the value of its own space infrastructure by developing the space situational awareness (ssa) system.

organisationen disability awareness in action( ung. handikappmedvetenhet i aktion ) har registrerat över 2 000 sådana övergrepp inom europa , och de borde hanteras av organisationer som övervakar mänskliga rättigheter och av kommissionen .
the organisation disability awareness in action has recorded over 2,000 such abuses within europe and they should be dealt with by human rights monitoring organisations and by the commission.

age of entertainment entertainment is any activity that provides or allows people to amuse themselves in their free time. it varies according to one's desire, tendency, and age. it usually includes many forms, such as watching movies or hearing songs, sports activities, or playing video games. entertainment in its different forms has always been an integral part of life. on this topic, i will highlight the role of entertainment in human life and how it impacts the community. in the recent past, entertainment was simple and easy. it was limited to group games such as hiding, running, and swimming competitions or hearing fun stories and picnics through parks and forests. nowadays, the electronics and technological devices such as computers, smartphones phones, and the internet help people to watch, hear and share all forms of entertainment in anytime and anywhere around the world by one click. the entertainment makes a valuable profit and plays a meaningful role in all life aspects. for instance, the video games industry consider an essential and practical part of entertainment. they provide an economic income and employments opportunities that benefit the individual and society. some big companies rolled out a range of video games that provide some people a means to escape from real life or to achieve some difficult psychological needs. there is no longer a need to move around or get out of the house and look for friends. online players can have fun and play any time, which confirms that the future will depend on the importance of the internet and technology in entertainment marketing. another example is caricature which is a comic image that aims not only to leave a smile on peoples’ faces but also to raise their awareness and draw attention by highlighting sensitive and vital issues. such as racism, poverty, and etc. entertainment characterizes by many positives for the individual and society. firstly, it fulfills a person's mental and spiritual balance by reducing daily stress that sometimes leads to conflicts and depression. entertainment contributes significantly in discharging of these negative emotions and pressures in individuals. secondly, it promotes people's a physical and mental health by practicing a range of sports activities such as walking or swimming. that helps people regenerate their energies, increase stress tolerance, and protect themselves against disease. thirdly, entertainment introduces happiness to human life. enjoying time with friends and relatives support and strengthen social relationships. all these factors reflect positively on the whole community. it helps build a society free of crime and behavioral deviation. moreover, it improves life quality by practicing some activities that may enhance to get a new career. as a result, reducing in unemployment and increasing the community economy. on the contrary, when entertainment does not meet the public standards of morals or adopts negative styles and behaviors that contradict the community values. in this case, entertainment turns into something not worthwhile. some types of entertainment may promote social isolation, where an individual spends a long time apart from society. moreover, it could limit a person's skills and age of entertainment entertainment is any activity that provides or allows people to amuse themselves in their free time. it varies according to one's desire, tendency, and age. it usually includes many forms, such as watching movies or hearing songs, sports activities, or playing video games. entertainment in its different forms has always been an integral part of life. on this topic, i will highlight the role of entertainment in human life and how it impacts the community. in the recent past, entertainment was simple and easy. it was limited to group games such as hiding, running, and swimming competitions or hearing fun stories and picnics through parks and forests. nowadays, the electronics and technological devices such as computers, smartphones phones, and the internet help people to watch, hear and share all forms of entertainment in anytime and anywhere around the world by one click. the entertainment makes a valuable profit and plays a meaningful role in all life aspects. for instance, the video games industry consider an essential and practical part of entertainment. they provide an economic income and employments opportunities that benefit the individual and society. some big companies rolled out a range of video games that provide some people a means to escape from real life or to achieve some difficult psychological needs. there is no longer a need to move around or get out of the house and look for friends. online players can have fun and play any time, which confirms that the future will depend on the importance of the internet and technology in entertainment marketing. another example is caricature which is a comic image that aims not only to leave a smile on peoples’ faces but also to raise their awareness and draw attention by highlighting sensitive and vital issues. such as racism, poverty, and etc. entertainment characterizes by many positives for the individual and society. firstly, it fulfills a person's mental and spiritual balance by reducing daily stress that sometimes leads to conflicts and depression. entertainment contributes significantly in discharging of these negative emotions and pressures in individuals. secondly, it promotes people's a physical and mental health by practicing a range of sports activities such as walking or swimming. that helps people regenerate their energies, increase stress tolerance, and protect themselves against disease. thirdly, entertainment introduces happiness to human life. enjoying time with friends and relatives support and strengthen social relationships. all these factors reflect positively on the whole community. it helps build a society free of crime and behavioral deviation. moreover, it improves life quality by practicing some activities that may enhance to get a new career. as a result, reducing in unemployment and increasing the community economy. on the contrary, when entertainment does not meet the public standards of morals or adopts negative styles and behaviors that contradict the community values. in this case, entertainment turns into something not worthwhile. some types of entertainment may promote social isolation, where an individual spends a long time apart from society. moreover, it could limit a person's skills and possibilities. some entertainment activities can cause health damage, such as a negative impact of video games on children's eyesight. no doubt, all these things affect society's development and progress. in short, entertainment is not a waste of time but an essential part of building the physical and mental health of human beings. it aims to refresh vitality and energy. it helps people gain different skills and talents that increase the innovation and creativity ratio. in addition, it provides pleasure and happiness and increases the individual's ability to give.
bring together