You searched for: bedrägeribekämpningen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
Bedrägeribekämpning
|
Fight against fraud
|
Last Update: 2012-02-29 |
Han skall ansvara för bedrägeribekämpningen!
|
He is going to be in charge of the anti-fraud drive!
|
Last Update: 2012-02-29 |
Just bedrägeribekämpningen måste prioriteras av oss .
|
The fight against fraud must be a priority for us.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Även bedrägeribekämpningen måste genomgå en hållbar förbättring.
|
A sustained improvement is also required in the fight against fraud.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Jag tycker att den indirekta bedrägeribekämpningen måste uppmärksammas mer.
|
To my mind, more has to be done to counter fraud by indirect means.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Inom bedrägeribekämpningen har vi intensifierat det operativa samarbetet med medlemsstaterna.
|
In combating fraud, we have stepped up operational cooperation with the Member States.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Båda avtalen har gett synliga och påtagliga resultat i bedrägeribekämpningen.
|
Both have been visible and tangible results in the struggle against fraud.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Denna förordning utgör därmed kärnan i bedrägeribekämpningen på jordbruksområdet.
|
Thus, this Regulation is the core anti-fraud measure in the agricultural sphere.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Föredraganden lägger stor vikt vid samarbetet med kandidatländerna i fråga om bedrägeribekämpningen.
|
The rapporteur attaches particularly importance to cooperation on fraud prevention with the candidate countries.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Herr talman! Vi vill allesammans gärna göra något för den europeiska bedrägeribekämpningen.
|
Mr President, we all want to do something about combating European fraud.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Beslutsamma kraftåtgärder är absolut nödvändiga, om man skall ha framgång med bedrägeribekämpningen.
|
If fraud is to be successfully combated, then decisive intervention is indispensable.
|
Last Update: 2012-02-29 |
De hör ju också till området med bedrägeribekämpning.
|
That is all part of preventing fraud, after all.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Europeiska byrån för bedrägeribekämpning , OLAF, bör huvudsakligen ägna sig åt bedrägeribekämpning i EU .
|
The European anti-fraud office OLAF should commit to fighting fraud in Europe as its main task.
|
Last Update: 2012-03-22 |
är underkastad gemenskapens regler om bedrägeribekämpning
|
Community anti-fraud legislation would apply to the Agency, and
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det har inget att göra med bedrägeribekämpning .
|
That has nothing to do with combating fraud.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Bedrägeribekämpning är en avgörande utmaning som EU och medlemsstaterna måste anta.
|
The fight against fraud is a crucial challenge that the European Union and the Member States must take up.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Byrån för bedrägeribekämpning
|
Fraud Investigation Office
|
Last Update: 2012-03-22 |
Den rättsliga ramen för bedrägeribekämpning kallar expertkommittén osammanhängande och ofullständig.
|
The Wise Men say the legal framework for tackling fraud is disjointed and incomplete.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Den tredje kommentaren är att byrån för bedrägeribekämpning bör stödjas.
|
The third point is that the Anti-Fraud Office should be supported.
|
Last Update: 2012-02-29 |
.– Vi ställer oss bakom Böschs betänkande om bedrägeribekämpning i de flesta delar.
|
We support most aspects of Mr Bösch’s report on the fight against fraud.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: bedrägeribekämpningen (Swedish - English) | bedrägeribekämpning (Swedish - English) | kandidatländerna (Swedish - English) | osammanhängande (Swedish - English)
Users are now asking for help: obehu (Slovak>English) | pleas,let us listen to you (English>Tagalog) | ie (Spanish>English) | krajiny (Slovak>English) | anong ibig sabihin ng seize (Tagalog>English) | abuja (English>Spanish) | maanden (English>Greek) | direcciona (Spanish>English) | firma (Spanish>English) | vastaanottopäivämäärä (Slovak>Danish) | beroepen (Dutch>French) | own (English>Bengali) | anung klase ng babae gusto mo (Tagalog>English) | ephemeral (English>Greek) | mour (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语