Results for begravningsplats translation from Swedish to English

begravningsplats
cemetery

begravningsplats- och krematorietjänster
cemeteries and cremation services

angående: skändning av begravningsplats i istanbul
subject: desecration of a graveyard in istanbul

saudiarabien: en familj som bor på en begravningsplats
saudi arabia: a family living in a cemetery · global voices

den tre minuter långa filmen visar en saudisk familj som bor på en begravningsplats.
the three-minute movie, posted below from youtube, shows a saudi family living in a cemetery.

det här är den största förödelse som drabbat en kristen begravningsplats under det senaste decenniet.
this was the worst act perpetrated in a christian burial ground during the last decade.

och sedan de hade fattat sitt beslut, köpte de för dem krukmakaråkern till begravningsplats för främlingar.
and they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

onsdagen den 1 april 1998 fann man att 51 gravar på agios eleftherios grekiskortodoxa begravningsplats i istanbul hade plundrats.
on wednesday, 1 april 1998, 51 graves in the agios eleftherios greek orthodox graveyard in istanbul were desecrated.

vi får inte låta oss skrämmas av khartoums provocerande hot att förvandla darfur till en begravningsplats för fn-trupper .
the provocative threats by khartoum to turn darfur into a cemetery for un troops should not intimidate.

glöm inte att de allierades största begravningsplats i den indonesiska övärlden under andra världskriget ligger i dili, och det visar hur strategisk ön är.
do not forget that the largest allied cemetery from the second world war is in indonesia, on dili, which only goes to show just how strategically important the island is.

fråga nr 113från nikolaos papakyriazis (h-0718/98) angående: skändning av grekisk­ortodox begravningsplats
question no 113 by nikolaos papakyriazis (h-0718/98)

integrationsrådet utarbetar förslag avseende integrationspolitiken, diskuterar frågor såsom modersmålsundervisning eller möjligheten att inrätta en muslimsk begravningsplats samt är engagerat i rådgivning på frivillig grund och ett centrum för etniska minoriteter.
the integration council produces proposals on integration policy, discusses questions such as mother-tongue teaching or the possibility of establishing a muslim graveyard, and is involved with volunteer counselling and a centre for ethnic minorities.

- fråga 9 (papakyriazis): skändning av begravningsplats i istanbul henderson (rådet), papakyriazis, henderson
- question 11 (billingham): the case of els pins park, moraira, alicante henderson (council), billingham, henderson

den 2 april 1998 lämnade jag in en fråga (h­0425/98) till kommissionen om skändningen av agios eleftherios grekisk­ortodoxa begravningsplats i istanbul den 1 april 1998.
on 2 april 19981 tabled a question (h-0425/98) to the commission on the desecration of the greek orthodox cemetery of aghios eleftherios in istanbul on 1 april 1998.

i parque minero, som sträcker sig över ett område på 900 hektar, kan besökarna färdas med tåg på den gamla järnväg där mineralen brukade fraktas till huelva och besöka gamla gruvor, en romersk begravningsplats och ett bostadsområde som uppfördes av det engelska bolag som ägde gruvan i slutet av 1800-talet.
the parque minero covers an area of 900 hectares and visitors can take a train ride along the former railway that transported the ore to huelva, visit former mines, a roman cemetery and the mining district set up by the english company which owned the mine at the end of the 19th century.