Results for bevarade translation from Swedish to English

bevarade arbetstillfällen
jobs safeguarded

elementen väl bevarade
ii elements well conserved,

antal bevarade arbetstillfällen
number of jobs safeguarded

* antal nya eller bevarade jobb.
number of sme-actions

- drift av bevarade järnvägslinjer och liknande
- operation services of preserved railways and the like

omfattar även: - drift av bevarade järnvägslinjer
ΓΑ« class excludes: - film duplicating as well as audio and video tape reproduction from master copies, see 223 retail trade of tapes, see 52.1, 52.4 renting of tapes to the general public, see 71.40

* ca 350 nya och/eller bevarade arbetstillfällen.
total cost of measure:

portugiserna bevarade kontrollen och varje straff gick in.
the portuguese kept their nerve and every penalty went in.

för övriga produkter rekommenderade den bevarade befintliga gränsvärden.
for other products it recommended keeping the existing mrls.

myndigheten rekommenderade bevarade befintliga gränsvärden för vissa produkter.
it recommended keeping the existing mrls for certain products.

för övriga produkter rekommenderade den höjda eller bevarade gränsvärden.
the authority recommended raising or keeping the existing mrls for all the products.

rutinmässig utvärdering av det bevarade materialets användbarhet under praktiska förhållanden.
the routine evaluation of the performance of conserved material in practical conditions.

myndigheten rekommenderade höjda eller bevarade befintliga gränsvärden för vissa produkter.
it recommended raising or keeping the existing mrls for certain products.

offentliga samlingar förtecknade hos muséer, arkiv eller biblioteks bevarade samlingar,
public collections listed in the inventories of museums, archives or libraries' conservation collection,

vagina, livmoder med livmoderhals samt äggstockar (bevarade i adekvat fixervätska).
vagina, uterus with cervix, and ovaries (preserved in appropriate fixative),

de nordiska länderna bör delta med bevarad nordisk passunion såsom förutsätts.
the scandinavian countries should participate, as suggested, preserving the nordic passport union.